Çok zalimceydi ve özür dilerim. | Open Subtitles | كان تصرفاً لئيماً, أنا آسفة |
Çok zalimceydi. | Open Subtitles | كان هذا لئيماً |
Seni bırakmam zalimceydi. | Open Subtitles | لقد كان أمرًا قاسيًا مني هجرك. |
Senden ayrılmam da zalimceydi. | Open Subtitles | لقد كان أمرًا قاسيًا مني قطع علاقتي بك. |
Çok zalimceydi, depresyon. | Open Subtitles | كان الكساد الاقتصادىّ وحشياً بصورة عميقة. |
Sana yaptığı çok zalimceydi dostum. | Open Subtitles | هذا كان وحشياً كيف فعلت بك هذا؟ |
Asla kaldıramayacağını bilerek çekici ulaşabileceğin bir yere koymak çok zalimceydi. | Open Subtitles | كانت قساوة منه أن يرمي لك المطرقة و هو يعرف أنك لن تتمكن من رفعها |
zalimceydi ama çalışmam, çok önemliydi ve sen doğmuştun. | Open Subtitles | ،كان تصرفًا قاسيًا ...لكن عملي كان مهمًّا و ومن ثمّ ولدت |
Bu cok zalimceydi. | Open Subtitles | كانت قساوة منها |