"zalimceydi" - Traduction Turc en Arabe

• لئيماً
• قاسيًا
• وحشياً
• كانت قساوة

Çok zalimceydi ve özür dilerim.
كان تصرفاً لئيماً, أنا آسفة

Çok zalimceydi.
كان هذا لئيماً

Seni bırakmam zalimceydi.
لقد كان أمرًا قاسيًا مني هجرك.

Senden ayrılmam da zalimceydi.
لقد كان أمرًا قاسيًا مني قطع علاقتي بك.

Çok zalimceydi, depresyon.
كان الكساد الاقتصادىّ وحشياً بصورة عميقة.

Sana yaptığı çok zalimceydi dostum.
هذا كان وحشياً كيف فعلت بك هذا؟

Asla kaldıramayacağını bilerek çekici ulaşabileceğin bir yere koymak çok zalimceydi.
كانت قساوة منه أن يرمي لك المطرقة و هو يعرف أنك لن تتمكن من رفعها

zalimceydi ama çalışmam, çok önemliydi ve sen doğmuştun.
،كان تصرفًا قاسيًا ...لكن عملي كان مهمًّا و ومن ثمّ ولدت

Bu cok zalimceydi.
كانت قساوة منها