"zaman makinen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• آلة زمن
• آلة الزمن
• آلةُ زمن لا

Uçan bir Zaman makinen varsa, neden motosikletle gidiyoruz?
,ان كنت تملك آلة زمن فما الذي نفعله على متن دارجته نارية؟

Zaman makinen varsa Lauren'ın babasını yemeğe davet etmeyebilirim.
لا اعلم. ألديك آلة زمن حتى اعود للوراء ولا ادعو والد لورين للعشاء?

Keşke Zaman makinen olsaydı.
أتمنى لو كان لديك آلة زمن

Zaman makinen olmadığı sürece pişmanlığın hiçbir yararı yoktur.
ليس عليك أن تندم طالما ليست لديك آلة الزمن

Peki o zaman, eğer pişmanlıklarını düzeltemiyorsan, Zaman makinen olmasının ne anlamı var ki?
أجل، بالفعل، ما هي الفائدة من وجود آلة الزمن إذا لم تتمكن من إصلاح ما نأسف عليه؟

Tabii bir Zaman makinen falan yoksa.
إلا إن كان لديك آلةُ زمن لا أعرف عنها شيئاً.

- Zaman makinen varsa öyle değil.
ليس حين تمتلك آلة زمن.

- Bunu yapamazlar, Zaman makinen var.
-كيف هذا ولديك آلة زمن ؟

Evet, ya da Zaman makinen yoksa.
أجل, أو إذا كان لدى أحدهم آلة الزمن.

Zaman makinen nerede peki?
وأين آلة الزمن الخاصه بك؟

Eğer bir Zaman makinen varsa... neden geçmişe gidip Austin Powers'ı... salak bir anında yakalayıp öldürmüyorsun?
.... إذا كانت لديك آلة الزمن ...لما لا تعود و تقتل (أوستن باورز) فحسب