| Uçan bir Zaman makinen varsa, neden motosikletle gidiyoruz? | Open Subtitles | ,ان كنت تملك آلة زمن فما الذي نفعله على متن دارجته نارية؟ |
| Zaman makinen varsa Lauren'ın babasını yemeğe davet etmeyebilirim. | Open Subtitles | لا اعلم. ألديك آلة زمن حتى اعود للوراء ولا ادعو والد لورين للعشاء? |
| Keşke Zaman makinen olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لديك آلة زمن |
| Zaman makinen olmadığı sürece pişmanlığın hiçbir yararı yoktur. | Open Subtitles | ليس عليك أن تندم طالما ليست لديك آلة الزمن |
| Peki o zaman, eğer pişmanlıklarını düzeltemiyorsan, Zaman makinen olmasının ne anlamı var ki? | Open Subtitles | أجل، بالفعل، ما هي الفائدة من وجود آلة الزمن إذا لم تتمكن من إصلاح ما نأسف عليه؟ |
| Tabii bir Zaman makinen falan yoksa. | Open Subtitles | إلا إن كان لديك آلةُ زمن لا أعرف عنها شيئاً. |
| Tabii bir Zaman makinen falan yoksa. | Open Subtitles | إلا إن كان لديك آلةُ زمن لا أعرف عنها شيئاً. |
| - Zaman makinen varsa öyle değil. | Open Subtitles | ليس حين تمتلك آلة زمن. |
| - Bunu yapamazlar, Zaman makinen var. | Open Subtitles | -كيف هذا ولديك آلة زمن ؟ |
| Evet, ya da Zaman makinen yoksa. | Open Subtitles | أجل, أو إذا كان لدى أحدهم آلة الزمن. |
| Zaman makinen nerede peki? | Open Subtitles | وأين آلة الزمن الخاصه بك؟ |
| Eğer bir Zaman makinen varsa... neden geçmişe gidip Austin Powers'ı... salak bir anında yakalayıp öldürmüyorsun? | Open Subtitles | .... إذا كانت لديك آلة الزمن ...لما لا تعود و تقتل (أوستن باورز) فحسب |