ويكيبيديا

    "zamana ihtiyacım vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • بحاجة إلى بعض الوقت
        
    • أردت وقتاً
        
    • احتجت بعض الوقت
        
    • إحتجت لبعض
        
    • الوقت للتفكير
        
    Daha önce aramak isterdim ama olanları ve yazdıklarını düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles كنت سأتصل من قبل لكنني كنت بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير بكل ما حصل وبما كتبته لي
    Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير.
    Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı ve dürüst olmam gerekirse... Open Subtitles لقد أردت وقتاً فحسب لأفكّر في كلّ شئ،
    Kaybolmuştum ve de kimsenin olmadığını anlamak için zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles كنت في حيره و أردت وقتاً لأفكر في أموري
    Mesaja cevap veremediğim için özür dilerim. Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles اُنظر، أنا آسفة لأنّني لم أتصل بك، احتجت بعض الوقت لأفكّر فحسب.
    Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım vardı, o kadar. Open Subtitles احتجت بعض الوقت للتفكير , هذا ما في الامر
    Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı bebeğim. Yalnız-- Open Subtitles إحتجت لبعض الوقت للتفكير عزيزتي,إحتجت
    Biraz zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت.
    Düşünecek zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles أردت وقتاً للتفكير
    Onları araştırmak için zamana ihtiyacım vardı. Burada yapamazdım. - Tamam. Open Subtitles احتجت بعض الوقت لكشفهم ولم أستطع فعل الأمر هنا
    Yalnızca biraz zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles انا فقط احتجت بعض الوقت
    Şunu çözmek için zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles احتجت بعض الوقت لحل هذا
    'Herkesten uzaklaşıp çözüm aramak için zamana ihtiyacım vardı.' Open Subtitles "أنا إحتجت لبعض المساحه بعيداً عن كل شخص فحسب" "لفهم كيف كُنت أذهب لترتيب كل شيء"
    Yalnız zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles إحتجت لبعض الوقت
    Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım vardı. Open Subtitles كان عليّ أن أحظى ببعض الوقت للتفكير بامور

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد