| Daha önce aramak isterdim ama olanları ve yazdıklarını düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | كنت سأتصل من قبل لكنني كنت بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير بكل ما حصل وبما كتبته لي |
| Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت للتفكير. |
| Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı ve dürüst olmam gerekirse... | Open Subtitles | لقد أردت وقتاً فحسب لأفكّر في كلّ شئ، |
| Kaybolmuştum ve de kimsenin olmadığını anlamak için zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | كنت في حيره و أردت وقتاً لأفكر في أموري |
| Mesaja cevap veremediğim için özür dilerim. Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | اُنظر، أنا آسفة لأنّني لم أتصل بك، احتجت بعض الوقت لأفكّر فحسب. |
| Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım vardı, o kadar. | Open Subtitles | احتجت بعض الوقت للتفكير , هذا ما في الامر |
| Düşünmek için zamana ihtiyacım vardı bebeğim. Yalnız-- | Open Subtitles | إحتجت لبعض الوقت للتفكير عزيزتي,إحتجت |
| Biraz zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت. |
| Düşünecek zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أردت وقتاً للتفكير |
| Onları araştırmak için zamana ihtiyacım vardı. Burada yapamazdım. - Tamam. | Open Subtitles | احتجت بعض الوقت لكشفهم ولم أستطع فعل الأمر هنا |
| Yalnızca biraz zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | انا فقط احتجت بعض الوقت |
| Şunu çözmek için zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | احتجت بعض الوقت لحل هذا |
| 'Herkesten uzaklaşıp çözüm aramak için zamana ihtiyacım vardı.' | Open Subtitles | "أنا إحتجت لبعض المساحه بعيداً عن كل شخص فحسب" "لفهم كيف كُنت أذهب لترتيب كل شيء" |
| Yalnız zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | إحتجت لبعض الوقت |
| Düşünmek için biraz zamana ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | كان عليّ أن أحظى ببعض الوقت للتفكير بامور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 