Tornacısıydı, marngozuydu derken, zarflar yüzde 10 hafif gelmeye başladı. | Open Subtitles | بين الفنيين والعاملين بالنجارة تلك المظاريف تقل 10% كل أسبوع |
Önünüzdeki zarflar rastgele dağıtılıyor. | Open Subtitles | المظاريف ستُوضع عشوائياً أمامكم. |
Ayık olduğum için mi, bana paralı zarflar göndermeye başladılar? | Open Subtitles | هل تظنين لأننى مقلع ، فانهم سيبدأون بإرسال مظاريف ؟ |
Mektupları gönderen kişi, ucuz zarflar yerine ilaçlama uçağı... kullanmadığı için şanslıyız. | Open Subtitles | نحن محظوظون انه ايا كان من ارسل تلك الرسائل استخدم مظاريف رخيصة بسيطة و ليس طائرة رش مبيدات |
Hükümetteki pislikler için hazırlanan o zarflar... kasabanın genişlemesini kolaylaştırmak için verilen paralar... ayrıca kişisel bir meseleyi ortadan kaldırmak içindi. | Open Subtitles | هذه المغلفات المحشوة للجبناء في الهيئة الشرعية التي مرت ممهدة الطريق لضم المخيم كان من المفترض أن توضح موقفاً شخصياً |
Şimdi, ikinci sınıfların festival prensesi zarflar lütfen. | Open Subtitles | الآن, إلى حكام شتاء السنة الثانية الأظرف, من فضلك |
Peki ya kimyasal teçhizatlar? Peki ya zarflar? | Open Subtitles | و ماذا عن المواد الكيماوية و مغلفات الايداع ؟ |
Burada tavana kadar yığılı zarflar fotokopi toner şişeleri, ve lastik bant kutuları var. | Open Subtitles | هناك أظرف ملتصقة بالسقف زجاجات حبر آلة التصوير |
Dinle, Boz ortalıkla zarflar falan bırakamazsın. | Open Subtitles | اسمع , بوز لا يمكنك حشر المظاريف هنا |
Eğer şişkin zarflar istiyorsa, ben de ondan içki istiyorum. | Open Subtitles | أيريد مظاريف متخمة بالمال؟ فسأحتاج للمزيد من الشراب. |
İçi para dolu zarflar. | Open Subtitles | كانت هناك مظاريف مليئة بالنقود. |
Damglanmıştı ama, ...içinde küçük zarflar vardı. | Open Subtitles | مختوم ولكن بداخله كان هنالك مظاريف أصغر |
Oğluma zarflar teslim edildiğinde size bir mektup verilecek. | Open Subtitles | عندما هذه المغلفات يتم تسليمها |
Ona zehirli zarflar seçtin diye mi? | Open Subtitles | لأنك اخترت الأظرف المسمومة؟ |
Bir şey taşıyor. zarflar. | Open Subtitles | انها تحمل مغلفات |
zarflar? | Open Subtitles | أظرف مغلفات |