Ah, Robinson Crusoe. zenciler Cuma'dan dolayı o romandan pek hoşlanmadılar. | Open Subtitles | آه , روبنسون كروزو الزنوج لايحبون ذلك بسبب رجله , فرادى |
Ghost Town'daki zenciler. En ağır kiloyu orada kaldırıyorlar, dostum. | Open Subtitles | هؤلاء الزنوج في المدينة المهجورة هم يعرفوا كل شخص ؟ |
zenciler ve çiftlik hayvanlarının da seçme hakkı olacak mı? | Open Subtitles | و هل الزنوج و حيوانات الضيعة ، سيصوتون أيضاً ؟ |
Çünkü ne zaman zenciler korkarsa o zaman beyazlar güvendedir. | Open Subtitles | لأنه عندما يكون السود خائفين عندها يكون البيض في أمان |
zenciler bir şekilde kusurlu olmalılar." | TED | فمن المؤكد أن السود إلى حدٍ ما غير مهذبين. |
-Birbirlerini vuran zenciler. | Open Subtitles | وأنا أتحدث عن زنوج يطلقون النار على زنوج |
Bu zenciler buralarda başlarına buyruk takılıyorlar.. | Open Subtitles | لقد جعل هذا الزنجي من هذه الزاوية مكانا ناجحا |
Liberal biri, eğitimli ve zenciler gibi düşünen bir komünisttir. | Open Subtitles | الليبرالي هو شخص شيوعي ذو تعليم عالي يفكر بطريقة الزنوج |
zenciler, Siyularla aramıza girmeye hazırsa silahlanmaları bizim için dert değil. | Open Subtitles | إن كان الزنوج على إستعداد لوضع أنفسهم بيننا وبين قبيلة السو |
Kızım, şu yeni zenciler bir toplantı yaptıklarında seni Bitmeyen Saldırı Komitesi başkanı seçecekler. | Open Subtitles | يا فتاة، عندما يعقد الزنوج الجدد مؤتمرهم سينتخبونك رئيسة للجنة الإغاظة الدائمة |
Siz beyazlar biz zenciler yüzünden birbirinizi öldürmüyorsunuz. | Open Subtitles | انتم ايها البيض ماكنتم لتقتلون بعضكم البعض لانكم تهتمون بنا نحن الزنوج |
Tıpkı kahrolası zenciler gibi. Yabaniler. | Open Subtitles | كل بلاد لديها طاعونها الخاص بها، مثلهم تماما الزنوج في وطننا |
zenciler Harlem'de sayemizde iyi eğleniyorlar. | Open Subtitles | الزنوج أعجبتهم سياستنا البنكية الجديدة فى هارلم |
Bugün pazar. zenciler Harlem'de sayemizde iyi eğleniyorlar. | Open Subtitles | الزنوج أعجبتهم سياستنا البنكية الجديدة في هارلم |
İlk kokoin yasağı da benzer yolla yapıldı. zenciler, güney toplumunda ırkçı korkuyla beyaz toz koklayıp olduğu yeri unutuyordu. | TED | وصدر أيضاً قانون حظرالكوكايين بدافع مخاوف عرقية من السود الذين يشتمون بودرة الكوكايين متناسيين مكانهم الملائم لهم في المجتمع الجنوبي. |
Amerikalı zenciler, ırkçı düşmanlığı için asla suçlanamaz. | Open Subtitles | السود الأمريكيين لا يمكن لومهم على الحقد العنصري |
Amerikalı zenciler, ırkçı düşmanlığı için asla suçlanamaz. | Open Subtitles | السود الأمريكيين لا يمكن لومهم على الحقد العنصري |
Kurallarda anlaştık mı o zaman? Yahudiler ve zenciler yok. | Open Subtitles | كلنا متفقين على القوانين لا يهود ولا زنوج في هذه اللعبة |
Ülke, üniformalı zenciler ve etrafta serbestçe koşuşan sarı kuşaklı Japonlar arasında bir sepette cehenneme doğru sürükleniyor. | Open Subtitles | بين الزنجي في الزي و الحر ياباني اصفر يحوم حوله, البلد تتجه الي الجحيم. |
Herhalde bir yerde arkamda tavuk mavuk düşürdüm onlar da "Aa, tavuk kemiği, 20 metre solda zenciler olmalı" dediler. | Open Subtitles | في النهاية لابد أنني ألقيت قطعة دجاج في بقعة أخرى فقالو إنهم عظمة دجاج على بعد 13 ميل هناك زنجي |
zenciler silah veya sopa taşıyamaz. | Open Subtitles | لا يمكن للزنوج حمل السلاح و لا حتى العصي |
"zenciler" sürekli bir şeylerin peşindeler. Sen de öyle. | Open Subtitles | الزُنوج دائماً يُخَطِطونَ لشيءٍ ما، و كذلكَ أنت |
Sevmediğim kaçıklar, zenciler ve sizi gece gündüz becermeye çalışanlar. | Open Subtitles | مالاأحبه، غريبو الأطوار والزنوج الذين يحاولون أن يفسدو نهارك كله |
Evet efendim! Lanet olası New York'lu zenciler Hepiniz böylesiniz. | Open Subtitles | قل"يا سيدى" ايها الزنجى تاجر المخدرات الملعون القادم من نيويورك |
Yemin altındayken hiçbir siyahi insana zenci veya siyahi insanlardan bahsederken zenciler kelimesini son on yıl içinde kullanmadınız mı? | Open Subtitles | بكلمة زنجي أو تحدثت لأشخاص سود بكلمة زنوج في السنوات الـ10 الماضية، |
Ben küçükken zenciler yüzemez dediler. | Open Subtitles | عندما كنت في عمرك قالوا أن ذو البشرة السوداء لايمكنهم السباحة |
Burada siyahlara pek yaklaşmayız. zenciler kendilerine saklarlar. | Open Subtitles | نحن هنا لا نخالط هؤلاء نترك الملونين لأنفسهم |
Kahretsin. Beyazlar gazoz baloncuğu, zenciler kurşun alıyorlar. | Open Subtitles | تباً، البيض يصابون بانفجار عبوات الكولا والسود يتلقون طلقات نارية |
Eğer zenciler bu kadar kızdıysa, öfkeleri Charming'e de taşabilirler, yani... parayı bırakırken Opie'nin kamyonetini görmüş olabilirler. | Open Subtitles | لو كانت عصابة " ناينرز " بهذا الانزعاج وجلبوا ميدانهم إلى " تشارمين " .. أعني .. |
Siyahların gördüğü en iyi örgüttük ama zenciler yıktı. | Open Subtitles | كان لدينا أفضل منظمة للسود على الإطلاق الزنوج دمروها |