عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zincirlerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السلاسل
| Bu zincirlerde sonsuza kadar kalmaktan korkuyorsun. | Open Subtitles | أنت خائف من أن يتم تركك بهذه السلاسل للأبد. |
| Sıcak ya da zincirlerde de değil. | Open Subtitles | أو الحرارة أو السلاسل |