"zorunda bırakma beni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تجعلني
• لا تجعليني
• ترغميني على

Sessiz bakışlarının altında yatanları anlamam için düşünce baloncukları yerleştirmek zorunda bırakma beni.
لا تجعلني أتوهّم أموراً أحلّ بها لغز نظراتكَ الصامتة

Pişman olacağım bir şey yapmak zorunda bırakma beni.
لا تجعلني أفعل شيئاً أندم عليه تالياً ما الذي تعنيه؟

- Seni deşmek zorunda bırakma beni. - Sakin ol dostum, tamam mı?
ـ لا تجعلني أجرحك ـ أهدأ، يا رفيقي، إتفقنا؟

Senin soluşunu izlemek zorunda bırakma beni.
لا تجعليني أكون شاهدة على انتهاءك

Dişlerimle boğazını kopartmak zorunda bırakma beni.
لا تجعليني انتزع حنجرتك باسناني

Gereğinden fazla canının yakmak zorunda bırakma beni.
لا تجعليني أؤذيك أكثر من اللازم

Seni bir daha göndermek zorunda bırakma beni.
لا ترغميني على وضعكِ فى الطائرة مرةً أخرى.

Seni anlıyorum, Ted. Güvenliği çağırmak zorunda bırakma beni.
أنا متعاطف معك تيد لا تجعلني أطلب الأمن

Kıçına biber gazı sıkmak zorunda bırakma beni, Lans.
لا تجعلني أرشّ رذاذ الفلفل عليكَ

Babam ve ağabeyim arasında tercih yapmak zorunda bırakma beni.
لا تجعلني اختيار بين والدي وأخي.

Seni vurmak zorunda bırakma beni.
لا تجعلني أضربك.

Seçim yapmak zorunda bırakma beni.
لا تجعلني أختار

Kıçını tekmelemek zorunda bırakma beni!
لا تجعلني أركل مؤخرتك

Seni topa tutmak zorunda bırakma beni.
لا تجعلني أجن عليك

Yönlendirmek zorunda bırakma beni.
لا تجعليني ادفعك

Senden zorla almak zorunda bırakma beni.
لا تجعليني أقوم بأنتزاعه منك

Çıplak çıkmak zorunda bırakma beni. Utangaç biriyim çünkü.
لا ترغميني على الخروج بدون ملابس , انا خجل