Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 110801-110900 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (110801-110900)

110801. تعزيز اقتصادات تلك الأقاليم
110805. تعزيز التنمية المستدامة
110809. تسلم كذلك
110813. تضع الإطار القانوني
110817. تطلب إلى الأمين العام ومفوضة
110821. تطلب إلى جهاز الأمم المتحدة الإنمائي
110825. تطوير الهياكل الأساسية للاتصال
110829. تشير أيضا إلى نتائج مؤتمر
110833. تشير إلى العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
110837. تشير إلى مبادئ وأهداف
110841. تصميمه على
110845. بمنع حدوث
110849. بموجب اتفاقية
110853. بموجبه اتفاقية
110857. بموجبه بحرية
110861. بقوة جميع
110865. بموجبها
110869. بنقل الأسلحة
110873. بعض الدول القائمة بالإدارة
110877. بعمليات الوكالة
110881. بغية تحقيق
110885. بغية تيسير
110889. بلورة فهم
110893. بما في ذلك التسهيلات اللازمة لزياراتها
110897. بمذكرة من الأمين

110802. تعزيز التعاون الدولي في مجال
110806. تسلح في الفضاء الخارجي
110810. تسليم المجرمين
110814. تضع في اعتبارها أيضا أهمية
110818. تطلب إلى اللجنة العلمية مواصلة
110822. تطلب إلى رئيس
110826. تطوير الهياكل الأساسية للاتصال وقدرات الاتصال في
110830. تشير أيضا إلى نتائج مؤتمر القمة العالمي
110834. تشير إلى المقرر
110838. تشير كذلك إلى إعلان
110842. بمقتضى عقد النقل
110846. بمنع نشوب الصراعات
110850. بموجب المادة السادسة من معاهدة
110854. بموجبه اللجنة الخاصة
110858. ب “
110862. بقيادة الأمم
110866. بند جدول أعمالها
110870. بنن
110874. بعض الدول من جراء تنفيذ
110878. بغسل الأموال
110882. بغية تعزيز دور
110886. بلدان رابطة
110890. بليون شخص
110894. بما في ذلك بين
110898. بمذكرة من الأمين العام

110803. تعزيز التنمية الاقتصادية
110807. تسلم بالحاجة إلى
110811. تسلّم
110815. تضع في اعتبارها التغيرات الكبرى
110819. تطلب إلى برنامج
110823. تطلب إلى لجنة الاشتراكات
110827. تشير أيضا إلى العهد الدولي الخاص بالحقوق
110831. تشير إلى إعلان برازافيل
110835. تشير إلى قراراتها السابقة ذات الصلة
110839. تشير كذلك إلى الإعلان
110843. بمقدورها
110847. بمنع نشوب الصراعات في أفريقيا
110851. بموجب النظام
110855. بموجبه اللجنة الخاصة المعنية
110859. بين الأمم المتحدة والولايات
110863. بقيادة الأمم المتحدة
110867. بنظم
110871. بنهاية عام
110875. بعض الدول من جراء تنفيذ التدابير الوقائية
110879. بغواتيمالا
110883. بغية تعزيز دور الأمم
110887. بلدان رابطة الدول
110891. بما تبذله
110895. بما في ذلك تقريره الأخير
110899. بمسألة صون

110804. تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية
110808. تسلم بما
110812. تشجع اللجان الإقليمية
110816. تضع في اعتبارها الدور
110820. تطلب إلى جميع الهيئات
110824. تطوير الهياكل الأساسية
110828. تشير أيضا إلى قراراتها بشأن
110832. تشير إلى الدور
110836. تشير إلى مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
110840. تشييد الجدار في
110844. بممتلكاتها
110848. بموافقتها
110852. بموجب قرارات مجلس
110856. بموجبه اللجنة الخاصة المعنية بميثاق
110860. بقضايا الشعوب الأصلية
110864. بلدان البحر الأبيض
110868. بنزع السلاح النووي
110872. بعض أجزاء
110876. بعمل اللجنة العلمية
110880. بغية تحسين
110884. بغية تعزيز دور الأمم المتحدة
110888. بلدان كثيرة
110892. بما في ذلك التسهيلات اللازمة
110896. بمذكرة من
110900. بمساعدة الطرفين على التوصل