Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (172001-172100)
- 172001. بالبلدان النامية
- 172005. بالتالي في التمتع الكامل
- 172009. بالتزاماتها الدولية
- 172013. المسؤولين عن هذه الجرائم
- 172017. المسائل المتصلة بحماية
- 172021. المسائل المتعلقة بالتعذيب
- 172025. المساعدة الإنمائية الرسمية إلى
- 172029. المساعدة الرامية إلى تطوير
- 172033. المستدامة للأنشطة
- 172037. المستقلة لحقوق الإنسان
- 172041. المستوى التي
- 172045. المستوى بين الأمم المتحدة والمنظمات
- 172049. المرأة ممثلة تمثيلا
- 172053. المراجعة الداخلية
- 172057. المراكز الإقليمية للسلام ونزع السلاح
- 172061. المرحلة الانتقالية
- 172065. المشاورات اللازمة مع
- 172069. المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
- 172073. المشتركة وفي
- 172077. المشتريات من
- 172081. المشروعة على البلدان المنتجة
- 172085. المشمولة بتلك المعاهدات خالية
- 172089. المرشحين إلى رئيس الجمعية
- 172093. المرفق بهذا
- 172097. المرفقين بذلك
- 172002. بالبيئة البحرية
- 172006. بالتدابير المتخذة في
- 172010. بالتزاماتها بمقتضى ميثاق
- 172014. المساءلة على
- 172018. المسائل المتصلة بسلامة وأمن
- 172022. المساعدة إلى الوكالات المتخصصة
- 172026. المساعدة الخاصة من
- 172030. المساعدة الرامية إلى تطوير الهياكل الأساسية للاتصال
- 172034. المستردة
- 172038. المستمرة التي تبذلها
- 172042. المستوى العالمي
- 172046. المرأة بصكوك
- 172050. المرأة والرجل واحترام
- 172054. المراقبة الداخلية
- 172058. المرتب السنوي
- 172062. المرحلي الثاني
- 172066. المشترك الصادر عن الدورة
- 172070. المشترك للتنسيق والرصد
- 172074. المشتركة وفي إزالة
- 172078. المشتريات من الإنتاج الوطني
- 172082. المشعة وأمنها
- 172086. المشمولين بالحماية وضم الأراضي
- 172090. المرشحين إلى رئيس الجمعية العامة
- 172094. المرفق بهذا القرار
- 172098. المرفقين بذلك القرار
- 172003. بالبيان الذي اعتمده المؤتمر
- 172007. بالتدابير المتخذة في هذا
- 172011. بالتزاماتها تجاه المعهد
- 172015. المساءلة على جميع
- 172019. المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية
- 172023. المساعدة إلى الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 172027. المساعدة الدولية المقدمة في مجال
- 172031. المساعدة القانونية المتبادلة
- 172035. المستكملة باتفاقية
- 172039. المستمرة نتيجة
- 172043. المستوى المأذون به للصندوق
- 172047. المرأة في دورتها السابعة
- 172051. المرأة وحقوقها
- 172055. المراقبة من
- 172059. المرتبطة بالأمم المتحدة
- 172063. المرحلي السنوي السادس
- 172067. المشترك الصادر عن الدورة الاستثنائية
- 172071. المشتركة في
- 172075. المشتركين في
- 172079. المشتريات من الإنتاج الوطني وعن
- 172083. المشكلة العالمية المتصلة بالألغام
- 172087. المشورة المقدمة من
- 172091. المرفق ألف
- 172095. المرفقة بتقريره
- 172099. المركز السياسي
- 172004. بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة
- 172008. بالتدابير المتخذة في هذا الخصوص
- 172012. بالتزاماتها ومسؤولياتها
- 172016. المساءلة على جميع المستويات
- 172020. المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية
- 172024. المساعدة الإنسانية التي تقدمها منظومة
- 172028. المساعدة الدولية المقدمة في مجال البحث
- 172032. المستدام في مجالات الأمن
- 172036. المستقبل ويجعل
- 172040. المستوطنات والأنشطة
- 172044. المستوى المأذون به للصندوق الاحتياطي
- 172048. المرأة في عملية
- 172052. المرأة وعن
- 172056. المراكز الإقليمية الثلاثة للسلام ونزع السلاح
- 172060. المرحلة الأولى من مؤتمر
- 172064. المرسل إليه
- 172068. المشترك الصادر عن الدورة الاستثنائية المعنية
- 172072. المشتركة في الميدان
- 172076. المشتريات المطلوبة للعملية إلى الحد
- 172080. المشروع للموارد
- 172084. المشكلة العالمية المتصلة بالألغام الأرضية
- 172088. المصادر والأنشطة
- 172092. المرفق السادس
- 172096. المرفقة بها
- 172100. المركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في