Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (174501-174600)
- 174501. أو تعديل
- 174505. إدماج جميع
- 174509. إذ تؤكد من جديد الإعلان العالمي
- 174513. إذ تضع في اعتبارها الصلات
- 174517. إذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ
- 174521. إذا ظل العالم
- 174525. إذا مارست
- 174529. إرهابي هو
- 174533. إزاء استمرار تدهور
- 174537. إزاء الحالة في
- 174541. إجراءات لمتابعة تنفيذ المقترحات
- 174545. إحلال السلام والاستقرار الدائمين في الصومال
- 174549. إدارة البرامج والتنظيم الإداري
- 174553. إدارة شؤون الإعلام التابعة
- 174557. إدارة شؤون الإعلام هي مركز تنسيق
- 174561. أيضا بهيئات
- 174565. أيضا مع الارتياح
- 174569. إبطالها في أقرب وقت ممكن
- 174573. إثيوبيا وإريتريا ”
- 174577. إجراءات عادلة وواضحة
- 174581. أو عبر تقديم الدعم المباشر
- 174585. أو فيما
- 174589. أو لم يتم التحقق
- 174593. أو وكالات
- 174597. أواخر عام
- 174502. أو حتى الانتهاء من
- 174506. إدماج جميع البلدان في
- 174510. إذ تشير إلى الجزء الرابع عشر
- 174514. إذ تضع في الاعتبار
- 174518. إذ يشير إلى قراراته السابقة بشأن
- 174522. إذا ظل العالم النامي
- 174526. إذاعة الأمم
- 174530. إزاء أثر
- 174534. إزاء الآثار الضارة التي
- 174538. إزاء المشكلة الناجمة عن وجود ملايين الألغام
- 174542. إجراءات وقائية
- 174546. إخضاع جميع المرافق النووية
- 174550. إدارة المحيطات
- 174554. إدارة شؤون الإعلام التابعة للأمانة العامة
- 174558. إدارة عقود
- 174562. أيضا في تقرير المفوض
- 174566. أينما حدثت
- 174570. إبقاء المسألة قيد نظرها
- 174574. إجراء استعراض
- 174578. إجراءات فعالة
- 174582. أو عدم
- 174586. أو فيما بينها
- 174590. أو محمية
- 174594. أو يراد
- 174598. أوجه التكامل
- 174503. إدراج الأفراد
- 174507. إدماجهم محليا
- 174511. إذ تشير إلى نتائج مؤتمر القمة العالمي
- 174515. إذ يؤكد مجددا قراراته السابقة
- 174519. إذ يعيد تأكيد قراراته
- 174523. إذا عمل القاضي
- 174527. إذكاء الوعي
- 174531. إزاء أثر الاضطرابات
- 174535. إزاء الحالة الأمنية في
- 174539. إجراءات لمتابعة
- 174543. إحالة المستحقات
- 174547. إخضاع جميع المرافق النووية في
- 174551. إدارة الموارد الطبيعية
- 174555. إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة امتثالا
- 174559. إدارة مصائد الأسماك
- 174563. أيضا في تقرير المفوض العام
- 174567. إبادة جماعية
- 174571. إبقاء مسألة
- 174575. إجراءات التوفيق
- 174579. أو دعمها على
- 174583. أو فريق عامل
- 174587. أو كانت
- 174591. أو معتقدات
- 174595. أو يراد بها
- 174599. أوجه التآزر والاستجابات
- 174504. إدراكا
- 174508. إدماجهم محليا وإعادة
- 174512. إذ تضع
- 174516. إذ يحيط علما بالرسالة
- 174520. إذا تعارضت
- 174524. إذا عمل القاضي مدة
- 174528. إرشادية
- 174532. إزاء أية أنشطة
- 174536. إزاء الحالة الأمنية في أفغانستان
- 174540. إجراءات لمتابعة تنفيذ
- 174544. إحلال السلام والاستقرار الدائمين
- 174548. إخضاع جميع المرافق النووية في منطقة
- 174552. إدارة جميع
- 174556. إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة بشأن قضية
- 174560. أيضا بتقرير
- 174564. أيضا في تقرير مجلس مراجعي
- 174568. إبطالها في أقرب وقت
- 174572. إثر
- 174576. إجراءات عادلة
- 174580. أو دعمها على أي نحو آخر
- 174584. أو في الميدان
- 174588. أو كيانات
- 174592. أو وسائل التفجير النووية الأخرى
- 174596. أو يعيشون في
- 174600. أوجه التقدم