Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 192601-192700 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (192601-192700)

192601. لمحدودية خيارات التنمية المتاحة
192605. لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين
192609. لمركز الأمم المتحدة
192613. لمسائل أمن
192617. لمساعدة الدول في
192621. لمساعدة ودعم
192625. للنطاق العريض من المشاكل
192629. للنظام الدولي
192633. للنواحي الخاصة من
192637. للوفاء بالمعايير الدنيا
192641. للوكالة وما لذلك من أثر
192645. لم تصبح بعد أطرافا في المعاهدات
192649. لم تعد منظمة الوحدة الأفريقية
192653. لم توقع
192657. لم يتم التحقق
192661. ما أعرب
192665. ما تضمنته
192669. ما زالت تشكل تهديدا للسلام
192673. ما لم يتم
192677. ما يتعلق منها
192681. لمناهضة تجنيد
192685. لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
192689. لمنع التلوث البحري
192693. لمنع تشغيل
192697. لمواصلة تقديم المساعدة الإنسانية

192602. لمراقبة الدخول
192606. لمراكز
192610. لمركز الأمم المتحدة للمستوطنات
192614. لمسائل الأمن الغذائي
192618. لمساعدة ضحايا
192622. لمساعدتها على
192626. للنطاق العريض من المشاكل القائمة
192630. للنقل العابر
192634. للنواحي الخاصة من مشاكل اللاجئين في أفريقيا
192638. للوقاية من
192642. للولايات التشريعية
192646. لم تصبح بعد أطرافا في نظام
192650. لم تقدم بعد للمعهد
192654. لم يتسبب ذلك في
192658. لمؤتمر استعراض
192662. ما برح
192666. ما تضمنته من
192670. ما زالت تشكل تهديدا للسلم
192674. ما ورد في
192678. ما يتم الاتفاق عليه بين منظومة
192682. لمنتدى
192686. لمنظمة السياحة
192690. لمنع التلوث البحري الناجم عن
192694. لمنع نشوب الصراعات في أفريقيا
192698. لموظف

192603. لمراقبة فض الاشتباك في
192607. لمرتكبي
192611. لمركز القوات
192615. لمساعدة البلدان النامية على
192619. لمساعدة ضحايا التعذيب
192623. لمساعدتها في
192627. للنظام التجاري المتعدد الأطراف
192631. للنواحي
192635. للوثائق الرسمية
192639. للوكالة وما
192643. لم تحدد
192647. لم تصبح بعد أطرافا في نظام روما
192651. لم تنضم إليها
192655. لم يتسبب ذلك في تقلبات
192659. مؤسسات وطنية
192663. ما بعد المرحلة
192667. ما خلصت إليه
192671. ما قبل الصراع
192675. ما ورد في الفقرة
192679. ما يعادل
192683. لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
192687. لمنع الإرهاب الدولي وقمعه
192691. لمنع التلوث البحري الناجم عن السفن
192695. لمواجهة التحديات
192699. لميثاق الأمم المتحدة وقرار الجمعية

192604. لمراقبة فض الاشتباك مبلغا قدره
192608. لمركز الأمم
192612. لمسألة بريفلاكا المتنازع
192616. لمساعدة البنات
192620. لمساعدة ضحايا التعذيب والتعويضات
192624. للنساء والرجال
192628. للنظام الداخلي للجنة
192632. للنواحي الخاصة
192636. للوفاء بالمعايير
192640. للوكالة وما لذلك من
192644. لم تحدد بعد هوية
192648. لم تضع
192652. لم توافق على
192656. لم يتسبب ذلك في تقلبات وتحريفات
192660. ما أحرز
192664. ما بين الدورتين
192668. ما خلصت إليه محكمة العدل الدولية
192672. ما قد يلزم من خدمات
192676. ما يبذله
192680. ما يكفي من الموارد
192684. لمنظمة التجارة العالمية الذي
192688. لمنع التشريد الداخلي
192692. لمنع الفساد ومكافحته
192696. لمواجهة التهديد العالمي
192700. لن تكون شاملة للجميع ومنصفة وذات طابع