Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 253801-253900 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (253801-253900)

253801. بغية الإسهام في التأهيل
253805. بغية المساعدة على صون السلام والأمن
253809. بغية تحقيق نزع السلاح
253813. بغية تعزيز فعالية تطبيق
253817. بغية حماية وحفظ البيئة البحرية ومواردها
253821. بلدان المنطقة تعزيزا
253825. بلدان حوض
253829. بلدان وسط أفريقيا
253833. بلوغ الأهداف والغايات الإنمائية
253837. بلوغ الهدف المتمثل في منع
253841. بليون نسمة
253845. بمؤسسات منظومة الأمم المتحدة ذات
253849. بما تقوم به مفوضية
253853. بما في ذلك إجراء مشاورات مع المنظمات
253857. بما في ذلك اتخاذ تدابير لإعادة
253861. بما في ذلك الأحكام
253865. بما في ذلك الائتمانات البالغة
253869. بما في ذلك التخفيف من آثار الكوارث
253873. بما في ذلك التغييرات اللازم إدخالها على
253877. بما في ذلك الجهود
253881. بما في ذلك العنف
253885. بما في ذلك اللجان الإقليمية
253889. بما في ذلك المساواة بين الجنسين
253893. بما في ذلك الوكالات
253897. بما في ذلك بين نظامي الإنذار

253802. بغية الإسهام في التأهيل البشري
253806. بغية تحقيق أهداف
253810. بغية تخفيف
253814. بغية تقليل
253818. بغية صون
253822. بلدان جزر
253826. بلدان شتى
253830. بلدان وسط أفريقيا في
253834. بلوغ الهدف
253838. بلوغ الهدف المتمثل في منع حدوث
253842. بمؤسسات منظومة
253846. بما تتطلبه
253850. بما في ذلك أثرها
253854. بما في ذلك إمكانية إنشاء
253858. بما في ذلك اتفاقات
253862. بما في ذلك الأساليب
253866. بما في ذلك البحث
253870. بما في ذلك التدابير ذات الطابع الوقائي
253874. بما في ذلك التقدم المحرز
253878. بما في ذلك الدعم
253882. بما في ذلك العنف الجنسي
253886. بما في ذلك اللجنة الاقتصادية
253890. بما في ذلك الموظفون
253894. بما في ذلك انتهاج سياسات
253898. بما في ذلك تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية

253803. بغية التعويض عن نقص الإيرادات الناشئ
253807. بغية تحقيق أهداف العقد
253811. بغية تخفيف عبء الاحتياجات الإنسانية
253815. بغية تقييم
253819. بغية صون السلام والأمن
253823. بلدان جزر المحيط
253827. بلدان عدم الانحياز المعقود
253831. بلدانا تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
253835. بلوغ الهدف المتمثل
253839. بلوغ هذه الغاية
253843. بمؤسسات منظومة الأمم
253847. بما تتطلبه من
253851. بما في ذلك أثرها في الاقتصادات
253855. بما في ذلك إمكانية إنشاء لجنة تحضيرية
253859. بما في ذلك استخدام تعيينات
253863. بما في ذلك الإعدام خارج
253867. بما في ذلك التبادل السنوي الموحد
253871. بما في ذلك التسليم
253875. بما في ذلك التقدم المحرز والمشاكل
253879. بما في ذلك الشراكة
253883. بما في ذلك الفصل
253887. بما في ذلك المتابعة المتكاملة
253891. بما في ذلك الموظفون والمرافق
253895. بما في ذلك برنامج
253899. بما في ذلك تحليل

253804. بغية المساعدة على صون
253808. بغية تحقيق تسوية دائمة
253812. بغية تعزيز السلام
253816. بغية جعلها
253820. بلدان المرور العابر النامية
253824. بلدان جزر المحيط الهادئ
253828. بلدان نامية
253832. بلغاتها
253836. بلوغ الهدف المتمثل في
253840. بلوغه الستين
253844. بمؤسسات منظومة الأمم المتحدة
253848. بما تقوم به
253852. بما في ذلك إجراء
253856. بما في ذلك اتخاذ تدابير
253860. بما في ذلك استخدام تعيينات المجموعتين
253864. بما في ذلك الائتمان
253868. بما في ذلك التخفيف من آثار
253872. بما في ذلك التغييرات اللازم
253876. بما في ذلك التنفيذ والمتابعة
253880. بما في ذلك الشراكة والالتزام
253884. بما في ذلك القوة
253888. بما في ذلك المساعدة الاقتصادية الخاصة ”
253892. بما في ذلك الهجمات العسكرية
253896. بما في ذلك بوجه خاص القراران
253900. بما في ذلك تحليل الأثر الجنساني