Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (262801-262900)
- 262801. الأطراف في تحمل المسؤولية
- 262805. الأطراف في ميدان تنظيم التسلح
- 262809. الأطراف لاتفاق السلام بغرض
- 262813. الأطراف من تقدم في
- 262817. الأطراف والموقعة على معاهدات تلاتيلولكو
- 262821. الأطراف وبأهمية
- 262825. الأطراف ومؤتمر
- 262829. الأطفال المستخدمين في الصراعات المسلحة وتجريدهم من
- 262833. الأطفال واختطافهم
- 262837. الأطفال ورفاههم
- 262841. الأعاصير وثورات
- 262845. الأعضاء أن تدعم
- 262849. الأعضاء الإضافيين في دورته التنظيمية المستأنفة
- 262853. الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن والمستعملين
- 262857. الأعضاء بشأن الآثار المترتبة على
- 262861. الأعضاء بشأن مسألة تعزيز تعددية الأطراف
- 262865. الأعضاء على الإنفاذ
- 262869. الأعضاء في اللجنة الاستشارية الدائمة بالدعم
- 262873. الأعضاء في جميع
- 262877. الأعضاء في مؤتمر نزع السلاح
- 262881. الأعضاء في هذا
- 262885. الأعضاء وإلى
- 262889. إلى حكومة ليبريا
- 262893. إلى خطة
- 262897. إلى خمسة وعشرين مشتركا في كل دورة
- 262802. الأطراف في دارفور
- 262806. الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية
- 262810. الأطراف لاتفاق السلام بغرض الإبقاء
- 262814. الأطراف والثنائية
- 262818. الأطراف والوفاء
- 262822. الأطراف وبدول
- 262826. الأطراف المعنية في بعض
- 262830. الأطفال المعوقون
- 262834. الأطفال واستغلالهم
- 262838. الأطلسي على أساس
- 262842. الأعداد الإضافية من
- 262846. الأعضاء اتخاذ قرارات مستنيرة
- 262850. الأعضاء التي
- 262854. الأعضاء المعنية فقط
- 262858. الأعضاء بشأن الآثار المترتبة على الإرهاب
- 262862. الأعضاء بموجب القرار
- 262866. الأعضاء على المساهمة
- 262870. الأعضاء في اللجنة التوجيهية
- 262874. الأعضاء في جميع مراكز العمل
- 262878. الأعضاء في مؤتمر نزع السلاح بشأن
- 262882. الأعضاء قد سددت اشتراكاتها المقررة كاملة
- 262886. إلى حكومات
- 262890. إلى حكومة ومؤسسات
- 262894. إلى خطة جديدة
- 262898. إلى دولهم
- 262803. الأطراف في معاهدات
- 262807. الأطراف قد
- 262811. الأطراف للاتفاقية
- 262815. الأطراف والدولي
- 262819. الأطراف والوفاء بها باعتبارها
- 262823. الأطراف ودول
- 262827. الأطراف المعنية في بعض الأقاليم
- 262831. الأطفال كجنود
- 262835. الأطفال والظروف المؤدية
- 262839. الأطلسي على أساس اتفاق السلام
- 262843. الأعداد الإضافية من الأفراد
- 262847. الأعضاء الأخرى على
- 262851. الأعضاء الخمسة الدائمين
- 262855. الأعضاء بأن تقوم
- 262859. الأعضاء بشأن تدابير بناء الثقة
- 262863. الأعضاء بناء على
- 262867. الأعضاء على المساهمة في
- 262871. الأعضاء في المنظمة البحرية الدولية
- 262875. الأعضاء في سعيها لمعالجة
- 262879. الأعضاء في مجلس
- 262883. الأعضاء للطلب
- 262887. إلى حكومة الإقليم
- 262891. إلى حماية البيئة الطبيعية في
- 262895. إلى خمسة وعشرين
- 262899. إلى دولهم الأصلية
- 262804. الأطراف في مواجهة
- 262808. الأطراف لاتفاق السلام
- 262812. الأطراف من تقدم
- 262816. الأطراف والموقعة على تلك المعاهدات من أجل
- 262820. الأطراف والوفاء بها باعتبارها وسيلة مهمة
- 262824. الأطراف وفي
- 262828. الأطفال المستخدمين في الصراعات المسلحة وتجريدهم
- 262832. الأطفال وأن
- 262836. الأطفال والنزاع المسلح في السودان
- 262840. الأطول أجلا
- 262844. الأعداد الكبيرة من
- 262848. الأعضاء الإضافيين في دورته
- 262852. الأعضاء الدائمة العضوية في
- 262856. الأعضاء بشأن الآثار
- 262860. الأعضاء بشأن مسألة تعزيز
- 262864. الأعضاء بناء على طلبها
- 262868. الأعضاء غير الدائمين
- 262872. الأعضاء في تلك المنظمة
- 262876. الأعضاء في مؤتمر
- 262880. الأعضاء في مناطقها
- 262884. الأعضاء من أجل
- 262888. إلى حكومة لبنان
- 262892. إلى حماية البيئة الطبيعية لكاليدونيا الجديدة
- 262896. إلى خمسة وعشرين مشتركا
- 262900. إلى ديارهم أو أماكن