Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 272401-272500 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (272401-272500)

272401. هذه الاجتماعات في
272405. هذه الالتزامات والتعهدات
272409. هذه التدابير العملية لنزع السلاح
272413. هذه التطورات
272417. هذه الصراعات من انتهاكات منتظمة وجسيمة
272421. هذه الغاية مع
272425. هذه المبادرات في تحقيق
272429. هذه المسألة إلى
272433. هذه المسألة في دورتها السادسة
272437. هذه المساعدة على أساس
272441. هذه المواد للأغراض السلمية
272445. وأنظمة وإجراءات
272449. وأنها تشكل عقبة أمام السلام
272453. وأنها ستمتثل للرغبات
272457. وأهداف الشراكة الجديدة
272461. وأهمية تنسيق المساعدة المقدمة من
272465. وأوصى المكتب بأن
272469. وأيا كانت أغراضه
272473. وإتاحة التكنولوجيات
272477. وإتلاف
272481. وإجراءات لمكافحة تلك الأشكال من
272485. وإجراءاتها ذات الصلة
272489. وإحصاءات عن الاتجار بالنساء
272493. وإخضاع جميع مرافقها النووية للضمانات
272497. وإدارتها وفضِّها

272402. هذه الاجتماعات في برامج
272406. هذه الالتزامات والتعهدات ورصد ما
272410. هذه التدابير لفترة أخرى
272414. هذه الجرائم إلى
272418. هذه الصيغة
272422. هذه القوات
272426. هذه المبادرات في تحقيق الأهداف العامة
272430. هذه المسألة المتصلة باللجنة
272434. هذه المسألة في دورتها السادسة والخمسين
272438. هذه المفاوضات على
272442. هذه الهيئات
272446. وأنه ينبغي للمجتمع الدولي أن
272450. وأنها تنظر
272454. وأنها ستمتثل للرغبات التي
272458. وأهدافها التنفيذية
272462. وأهمية تنسيق المساعدة المقدمة من المانحين
272466. وأي تعديلات تجرى
272470. وأيضا مع
272474. وإتاحة التكنولوجيات المتصلة
272478. وإثباتا لذلك
272482. وإجراءاتها الوطنية المتعلقة
272486. وإحراز تقدم
272490. وإحصاءات عن الاتجار بالنساء والفتيات
272494. وإدارة الشؤون
272498. وإدخال تحسينات

272403. هذه الاجتماعات في برامج عملها
272407. هذه الانتهاكات إلى العدالة
272411. هذه الترتيبات التعاونية
272415. هذه الشراكة
272419. هذه الظاهرة ويشكل
272423. هذه المؤتمرات
272427. هذه المحفوظات
272431. هذه المسألة الهامة
272435. هذه المسألة في صلب
272439. هذه الممارسات الإجرامية
272443. هذه الوظائف
272447. وأنها تشكل
272451. وأنها تنظر حاليا
272455. وأنها ستمتثل للرغبات التي أعرب
272459. وأهدافها وأولوياتها
272463. وأوساط صناعة الماس والمجتمع
272467. وأي وسيلة
272471. وإبقاء مجلس الأمن على
272475. وإتاحة سبل الوصول
272479. وإجراءات تنظم السيطرة
272483. وإجراءاتها الوطنية المتعلقة بنقل
272487. وإحصاءات عن
272491. وإحلال سلام دائم
272495. وإدارة الموارد البحرية الحية
272499. وإدخال تحسينات إضافية

272404. هذه الالتزامات فيما بين
272408. هذه البلدان ووسائط الإعلام
272412. هذه التشريعات
272416. هذه الشواغل
272420. هذه الظاهرة ويشكل عقبة أمام الكشف
272424. هذه المبادئ التوجيهية
272428. هذه المخزونات
272432. هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين في
272436. هذه المساعدة على
272440. هذه المنطقة دون الإقليمية
272444. هذه الولاية حتى
272448. وأنها تشكل عقبة أمام
272452. وأنها تنظر حاليا في
272456. وأنها ستمتثل للرغبات التي أعرب عنها
272460. وأهمية تنسيق المساعدة
272464. وأوساط صناعة الماس والمجتمع المدني
272468. وأيا كان مرتكبوه
272472. وإبقاء مجلس الأمن على علم بذلك
272476. وإتاحتها
272480. وإجراءات لمكافحة تلك
272484. وإجراءاتها الوطنية المتعلقة بنقل الأسلحة
272488. وإحصاءات عن الاتجار
272492. وإحلال سلام دائم في
272496. وإدارة الموارد البشرية
272500. وإدراكا منها للآثار البيئية