Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (288601-288700)
- 288601. يشكل أيضا حقا أساسيا
- 288605. يشكل تهديدا خطيرا
- 288609. يشكل عقبة أمام التنفيذ الكامل
- 288613. يشمل حرية الفكر في
- 288617. يشهد الأمين العام
- 288621. يشير إلى الفقرة
- 288625. يصاحبها
- 288629. يصل إلى خمسة
- 288633. يضاعف من الحاجة إلى زيادة
- 288637. يضطلع بها بالتعاون مع
- 288641. يضطلع مؤخرا بجهود
- 288645. يضع في الاعتبار
- 288649. يطرأ على تلك
- 288653. يطلب إلى الأمين العام والحكومة الفرنسية
- 288657. يديم
- 288661. يذكِّر جميع
- 288665. يرتكب في هذه الصراعات من
- 288669. يرحب أيضا
- 288673. يرحب بجهود
- 288677. يرحب مجلس الأمن بالإحاطة التي
- 288681. يرصد في اقتراحه
- 288685. يركز على
- 288689. يزال يساورها بالغ
- 288693. يزال يشكل تهديدا للسلام والأمن
- 288697. يزود شعبة المساعدة
- 288602. يشكل انتهاكا لحقوق الإنسان
- 288606. يشكل تهديدا للسلم
- 288610. يشكلان أساس
- 288614. يشمل حرية الفكر في جميع المسائل
- 288618. يشهد رئيس
- 288622. يشير إلى تقارير
- 288626. يصبح نص
- 288630. يصل إلى خمسة وعشرين
- 288634. يضاعف من الحاجة إلى زيادة الشفافية
- 288638. يضطلع بها برنامج الأمم المتحدة
- 288642. يضطلع مؤخرا بجهود كبيرة
- 288646. يضم
- 288650. يطرأ عليها من تغييرات
- 288654. يطلب إلى الجانب الجورجي
- 288658. يدين المجلس
- 288662. يرأس اجتماع
- 288666. يرتكبونها
- 288670. يرحب باقتراح
- 288674. يرحب بعقد
- 288678. يرحب مجلس الأمن بالإحاطة التي قدمها
- 288682. يرصد في اقتراحه للميزانية البرنامجية
- 288686. يرمي إلى
- 288690. يزال يساورها بالغ القلق
- 288694. يزال يواجه صعوبات
- 288698. يزود شعبة المساعدة الانتخابية
- 288603. يشكل انتهاكا لحقوق الإنسان والحريات
- 288607. يشكل حربا إشعاعية ويحدث آثارا خطيرة
- 288611. يشكلان أول معاهدتين دوليتين شاملتين وملزمتين قانونا
- 288615. يشمل مبلغا
- 288619. يشيد بالدور الإيجابي
- 288623. يشير إلى توقيع
- 288627. يصبحوا شركاء حقيقيين
- 288631. يصل إلى خمسة وعشرين مشتركا
- 288635. يضطلع به موظفو شؤون اللاجئين بالوكالة من
- 288639. يضطلع في
- 288643. يضع الترتيبات المالية
- 288647. يضمِّن
- 288651. يطلب إلى الأطراف في نيبال
- 288655. يطلب إلى مراقبي الأمم المتحدة العسكريين وقوة
- 288659. يدين بقوة
- 288663. يراعى
- 288667. يرجح
- 288671. يرحب بالتقدم المحرز في
- 288675. يرحب في
- 288679. يرحّب
- 288683. يرفض التسليم
- 288687. يرمي إلى التحقق
- 288691. يزال يساورها بالغ القلق إزاء
- 288695. يزود الحلقة الدراسية للقانون الدولي
- 288699. يزود شعبة المساعدة الانتخابية بالموارد
- 288604. يشكل انتهاكا للقرارات المذكورة أعلاه
- 288608. يشكل خطرا يهدد السلام والأمن
- 288612. يشكلان انتهاكا
- 288616. يشملها
- 288620. يشيد في
- 288624. يشير كذلك
- 288628. يصبحوا شركاء حقيقيين في التنمية
- 288632. يصل إلى خمسة وعشرين مشتركا في
- 288636. يضطلع بها بالتعاون
- 288640. يضطلع مؤخرا
- 288644. يضع الترتيبات المالية اللازمة
- 288648. يطرأ
- 288652. يطلب إلى الأمين العام والحكومة
- 288656. يدعو مجلس الأمن
- 288660. يدين مجلس الأمن بأشد العبارات
- 288664. يرتكب في هذه الصراعات
- 288668. يرجح أن
- 288672. يرحب بالمساهمات الهامة
- 288676. يرحب كذلك
- 288680. يرد عنوان هذا البند الفرعي
- 288684. يرفع اسمها من قائمة
- 288688. يرمي إلى التحقق من المركز السياسي
- 288692. يزال يشكل أحد
- 288696. يزود شعبة
- 288700. يزود شعبة المساعدة الانتخابية بالموارد البشرية