Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (319601-319700)
- 319601. ووجودها الفعلي
- 319605. وودز ومنظمة
- 319609. ووسائل تحقيق نزع السلاح النووي
- 319613. ووصول
- 319617. ووضع القواعد الاقتصادية على
- 319621. ووضع برامج الوقاية
- 319625. ووفقا لرغباتها بغية
- 319629. ووفقا للعمليات الدستورية
- 319633. ووكالاتها الفرعية
- 319637. ووكالة
- 319641. ويؤكد المجلس مجددا
- 319645. ويؤيد البيان
- 319649. ويؤيد ملاحظاته
- 319653. ويتعين أن تواصل
- 319657. ويجب على الأمم المتحدة
- 319661. ويجوز للناقل أن يرفض التسليم
- 319665. ويحث بوجه خاص السلطات الإيفوارية
- 319669. ويحث كلا الطرفين على
- 319673. ومقاصد ميثاق
- 319677. ومقاطعتي كيفو
- 319681. ومقرراتها اللاحقة بهذا الشأن
- 319685. ومكاتب في
- 319689. ومكاتبها الميدانية
- 319693. ومكافحة العنصرية
- 319697. ومكافحة حالات التبني
- 319602. ووحدتهما
- 319606. ووزراء العدل
- 319610. ووسائل تعزيز وتنسيق
- 319614. ووضع الإجراءات التي
- 319618. ووضع المعايير على
- 319622. ووضع خطط عمل وطنية
- 319626. ووفقا للاتفاقية
- 319630. ووكالات الأمم المتحدة على
- 319634. ووكالاتها المتخصصة وسائر
- 319638. ويأذن للأمين
- 319642. ويؤكد مجددا أيضا
- 319646. ويؤيد كافة
- 319650. ويؤيد المبادرات
- 319654. ويتعين أن تواصل أداء
- 319658. ويجري حاليا
- 319662. ويحث الأمين
- 319666. ويحث بوجه خاص السلطات الإيفوارية على
- 319670. ويحث مرة أخرى الدول الأعضاء
- 319674. ومقاصد ميثاق الأمم
- 319678. ومقررات الجمعية العامة واللجنة الخاصة بشأن
- 319682. ومقرراتها اللاحقة في هذا
- 319686. ومكاتب في الأمانة
- 319690. ومكافحة الإفلات من العقاب
- 319694. ومكافحة الفقر
- 319698. ومكافحة حالات التبني غير
- 319603. وودز ومصرف
- 319607. ووسائط إعلامها التابعة للقطاع
- 319611. ووسط المحيط الهادئ
- 319615. ووضع البرامج
- 319619. ووضع المعايير في
- 319623. ووضع خطط عمل وطنية أو
- 319627. ووفقا للاتفاقية والاتفاقات والصكوك
- 319631. ووكالات الأمم المتحدة ومؤسساتها
- 319635. ووكالاتها وإداراتها
- 319639. ويؤكد أيضا
- 319643. ويؤكد من جديد اعتزامه
- 319647. ويؤيد كافة جهود
- 319651. ويؤيد المبادرات التي
- 319655. ويتعين على الأمم المتحدة
- 319659. ويجعل الحل القائم
- 319663. ويحث المجتمع الدولي
- 319667. ويحث جميع الأطراف في
- 319671. ويحث مرة أخرى الدول الأعضاء على أن
- 319675. ومقاضاة
- 319679. ومقررات لجنة
- 319683. ومكاتب الهيئات الفرعية ذات الصلة التابعة
- 319687. ومكاتب في الأمانة العامة
- 319691. ومكافحة الجريمة المنظمة
- 319695. ومكافحة الممارسات
- 319699. ومكافحة ممارسات الفساد وتحويل
- 319604. وودز ومصرف التنمية الأفريقي في
- 319608. ووسائل إيصالها والمواد والتكنولوجيات المتصلة
- 319612. ووسَّعها
- 319616. ووضع البرامج وتنفيذها
- 319620. ووضع برامج
- 319624. ووطنية وإقليمية
- 319628. ووفقا للسياسات الوطنية
- 319632. ووكالات الأمم المتحدة ومؤسساتها والمنظمات
- 319636. ووكالاتها ومنظمة
- 319640. ويؤكد المجلس أيضا
- 319644. ويؤكد من جديد في
- 319648. ويؤيد كافة جهود الأمم المتحدة
- 319652. ويتطلب حلها توسيع
- 319656. ويتوقف إدراجه في مشروع جدول أعمال
- 319660. ويجوز للناقل أن
- 319664. ويحث بوجه خاص
- 319668. ويحث حكومة السودان
- 319672. ويحث هذه القوات
- 319676. ومقاضاة مرتكبيها
- 319680. ومقررات لجنة حقوق الإنسان
- 319684. ومكاتب الهيئات الفرعية ذات الصلة التابعة لاتفاقية
- 319688. ومكاتبها القطرية
- 319692. ومكافحة الجوع
- 319696. ومكافحة جميع
- 319700. ومكافحة واستئصال