Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 393101-393200 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (393101-393200)

393101. الرحلات الجوية المدنية
393105. الرسائل التي تلقتها الممثلة الخاصة للأمين
393109. الرسالتين المرفقتين
393113. الرسمية أو
393117. الرسمية بموجب هذا الاتفاق
393121. الرسميين والموظفين المدنيين
393125. الرشيد وإرساء الديمقراطية
393129. الرصد المشار إليه
393133. الرصد والتقييم في
393137. الرصد والكيانات الأخرى ذات الصلة في الأمم
393141. الرصيد الحر وفي
393145. الرصيد غير المرتبط به فيما يتعلق
393149. الرعاية الصحية الأساسية
393153. الرغم من كونها تتيح فرصا وتطرح تحديات
393157. الرفيع المستوى المعني بتمويل
393161. الرفيع المستوى لدورة
393165. الرفيع المناسب
393169. الذي اعتمدت بموجبه إعلان
393173. الذي اعتمدته لجنة
393177. الذي اعتمده رؤساء دول وحكومات
393181. الذي بدأ عام
393185. الذي تؤديه المساعي الحميدة التي
393189. الذي تؤديه حكومة البلد المضيف فيما
393193. الذي تحقق
393197. الذي ترد فيه

393102. الرزق
393106. الرسائل التي تلقتها الممثلة الخاصة للأمين العام
393110. الرسالتين المرفقتين بالقرار
393114. الرسمية المقدمة
393118. الرسمية عموما
393122. الرشيد على
393126. الرشيد والإدارة الاقتصادية الشفافة
393130. الرصد المعني بالصومال
393134. الرصد والتقييم في الإشراف
393138. الرصد وغيره من
393142. الرصيد غير المربوط البالغ
393146. الرضاعة الطبيعية
393150. الرعاية المتعلقة
393154. الرفالات
393158. الرفيع المستوى المعني بتمويل التنمية
393162. الرفيع المستوى للجمعية العامة المعني
393166. الذي اعتمد في
393170. الذي اعتمدت بموجبه النصين
393174. الذي اعتمده المنتدى العالمي
393178. الذي اعتمده مجلس محافظي
393182. الذي تؤديه المرأة في
393186. الذي تؤديه بعثة
393190. الذي تبديه نيوزيلندا
393194. الذي تدره في
393198. الذي ترد فيه المناقشة المتعلقة

393103. الرسائل التي تلقتها الممثلة
393107. الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق
393111. الرسمي لكافة الدول
393115. الرسمية المقدمة إلى
393119. الرسمية في أنشطة
393123. الرشيد على جميع المستويات
393127. الرصد الإقليمية لتكملة النظام العالمي
393131. الرصد المنشأة
393135. الرصد والكيانات الأخرى
393139. الرصد وغيره من كيانات
393143. الرصيد غير المرتبط
393147. الرعاية إلى الأطفال
393151. الرعاية والعلاج
393155. الرفاه الاقتصادي والاجتماعي
393159. الرفيع المستوى في
393163. الرفيع المستوى للجمعية العامة بشأن
393167. الذي اعتمد في الدورة
393171. الذي اعتمدت بموجبه النصين المتعلقين
393175. الذي اعتمده المنتدى العالمي للتعليم
393179. الذي اعتمده مجلس محافظي الوكالة
393183. الذي تؤديه المرأة في تنمية
393187. الذي تؤديه بعثة الأمم المتحدة
393191. الذي تتخذه
393195. الذي تدره في القطاع غير الرسمي
393199. الذي ترد فيه المناقشة المتعلقة بإنشاء مركز

393104. الرسائل التي تلقتها الممثلة الخاصة
393108. الرسالة ومرفقها كوثيقة من وثائق مجلس الأمن
393112. الرسميان
393116. الرسمية بموجب هذا
393120. الرسمية وغير
393124. الرشيد وإرساء
393128. الرصد الدولي
393132. الرصد الوثيق
393136. الرصد والكيانات الأخرى ذات الصلة
393140. الرصيد البالغ
393144. الرصيد غير المرتبط به فيما
393148. الرعاية الاجتماعية
393152. الرغبات التي تعرب عنها الشعوب
393156. الرفيع المستوى المتعلق بتمويل التنمية
393160. الرفيع المستوى لتنفيذ
393164. الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية للمجلس
393168. الذي اعتمد في الدورة التاسعة والأربعين
393172. الذي اعتمدته جمعية
393176. الذي اعتمده رؤساء دول
393180. الذي التزمت به
393184. الذي تؤديه المساعي
393188. الذي تؤديه حكومة
393192. الذي تجريه بشأن جميع جوانب هذا
393196. الذي تراه مناسبا
393200. الذي تشرف الأمم المتحدة