Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 402801-402900 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (402801-402900)

402801. سيما أنشطة لجنة القضاء
402805. سيما الاتفاقية المتعلقة
402809. سيما التعاون من جانب
402813. سيما التمييز بسبب العنصر
402817. سيما الهدف المتعلق بالقضاء على الفقر
402821. سيما عبر
402825. سيما عن طريق بعثة منظمة
402829. سيما في المجالات التالية
402833. سيما في مجالات القضاء على الفقر
402837. سيما لصالح
402841. سيما من أجل
402845. سيُعقد
402849. سُجِّل قبل تاريخ صدور هذا
402853. شأن إحراز مزيد من التقدم
402857. شأن المجتمعات المحلية
402861. شأنه أن يسهم في
402865. شؤون الإعلام أن تواصل إعادة
402869. شؤون الإعلام إلى
402873. شؤون الإعلام في هذا
402877. شؤون الإعلام من أجل تعزيز
402881. شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في
402885. شؤون الصحة
402889. شؤون المهاجرين بوصفهم فئة ضعيفة محددة
402893. شاغر في
402897. شاملا ومستكملا

402802. سيما الأهداف المتصلة بالقضاء
402806. سيما البلدان
402810. سيما التعاون من جانب هيئات
402814. سيما الدول
402818. سيما بروتوكول
402822. سيما عبر أنشطة
402826. سيما عن طريق تقديم
402830. سيما في بعدها عبر الوطني
402834. سيما في مساعدة
402838. سيما لصالح المرأة
402842. سيما من جانب
402846. سُجِّل
402850. سُجِّل قبل تاريخ صدور هذا القرار
402854. شأن إحراز مزيد من التقدم في مجال
402858. شأن انتشار
402862. شأنه أن يسهم في جهود
402866. شؤون الإعلام أن تواصل إعادة النظر في
402870. شؤون الإعلام بالأمانة العامة امتثالا للقرار
402874. شؤون الإعلام لموقع
402878. شؤون الإعلام من حيث فعالية التكلفة وبعد
402882. شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في الأمانة
402886. شؤون الصحة العامة
402890. شؤون نزع السلاح
402894. شامل في
402898. شاملة بشأن الإرهاب الدولي

402803. سيما الاتجار
402807. سيما التدابير ذات
402811. سيما التعليم الأساسي
402815. سيما الفقرات
402819. سيما بين النساء
402823. سيما على الصعيد
402827. سيما في البلدان الأفريقية
402831. سيما في سياق
402835. سيما في مساعدة الدول على
402839. سيما متابعة المفاوضات بحسن نية
402843. سيمنح أولوية عليا
402847. سُجِّل قبل
402851. سِرت
402855. شأن الدور الذي تؤديه الأسلحة النووية
402859. شأنه أن يحول دون تعرض السلام
402863. شأنه في ذلك شأن
402867. شؤون الإعلام أنشطتها
402871. شؤون الإعلام بالأمانة العامة على
402875. شؤون الإعلام ما زالت
402879. شؤون الإعلام هي مركز تنسيق السياسات
402883. شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات في الأمانة العامة
402887. شؤون الصحة العامة في استراتيجياتها
402891. شؤون نزع السلاح التابعة للأمانة العامة
402895. شامل متكامل
402899. شاملة للاتصالات

402804. سيما الاتفاقية
402808. سيما التعاون
402812. سيما التعليم الأساسي والتدريب من أجل
402816. سيما اللاجئين والمشردين
402820. سيما تلك الدول
402824. سيما عن طريق بعثة
402828. سيما في البلدان الأفريقية وفي
402832. سيما في مجال الإنتاج
402836. سيما فيما يتصل بتسديد التكاليف للبلدان
402840. سيما من
402844. سيون
402848. سُجِّل قبل تاريخ صدور
402852. سِرت المؤرخ
402856. شأن الدور الذي تؤديه الأسلحة النووية في
402860. شأنه أن يحول دون تعرض السلام والأمن
402864. شأنها الحيلولة دون
402868. شؤون الإعلام أهمية
402872. شؤون الإعلام في الأمانة العامة
402876. شؤون الإعلام من أجل
402880. شؤون الإعلام ومنظمة
402884. شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات وإدارة
402888. شؤون المحيطات وقانون البحار التابعة لإدارة الشؤون
402892. شابهها ولوسائل
402896. شامل ودائم في الشرق
402900. شاملة للاتصالات بشأن