Arabic words and phrases in Arabic-German corpora 403701-403800 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (403701-403800)

403701. على تضمين تقريره
403705. على تعزيز احترام
403709. على تعزيز التعاون الدولي مع
403713. على تعزيز تعددية الأطراف
403717. على تعقيدها
403721. على تعميم هذه الرسالة
403725. على تقديره
403729. على تكنولوجيا المعلومات واستخدامها
403733. على تمييز
403737. على تنفيذ برنامج
403741. على تنفيذ خطط استثمارية
403745. على تهيئة الظروف
403749. على توازنها الإيكولوجي
403753. على توفير المساعدة والحماية للمدنيين
403757. عقد المؤسسات
403761. عقد تقديم
403765. عقد تقديم خدمات المطارات إلى البعثة
403769. عقد حلقات دراسية إقليمية في
403773. عقد في فيينا في الفترة
403777. عقد مؤتمر للدول الأطراف للنظر
403781. عقد مثل تلك الاتفاقات من أجل
403785. عقدا دوليا لثقافة
403789. عقدت بين ممثلي أمانات الأمم المتحدة
403793. عقدت فيه الدول الأعضاء
403797. عقدها في إطار منظومة

403702. على تطورات
403706. على تعزيز التدابير الثنائية
403710. على تعزيز التنسيق
403714. على تعزيز تعددية الأطراف بوصفها
403718. على تعميم
403722. على تقبل
403726. على تقديره للممثل السامي
403730. على تكنولوجيات
403734. على تنسيق
403738. على تنفيذ تلك
403742. على تنفيذ عدد متزايد من
403746. على تهيئة بيئة استراتيجية جديدة
403750. على توثيق
403754. على ثلاثة
403758. عقد المناسبات التي
403762. عقد تقديم خدمات
403766. عقد جلستين في اليوم
403770. عقد دورة مستأنفة أو
403774. عقد في كوبنهاغن
403778. عقد مؤتمرات
403782. عقد مناقشات تفاعلية
403786. عقدا لدحر
403790. عقدت في جزيرة
403794. عقدتها الأمم المتحدة في
403798. عقدها في إطار منظومة الأمم المتحدة

403703. على تطوير المؤسسات الوطنية
403707. على تعزيز التدابير الثنائية والإقليمية لبناء
403711. على تعزيز السلام العالمي
403715. على تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
403719. على تعميم مراعاة
403723. على تقدم
403727. على تقديم المساعدة
403731. على تكنولوجيات الطاقة المتقدمة
403735. على تنسيقه
403739. على تنفيذ تلك المشاريع
403743. على تنمية الموارد
403747. على توازن بين
403751. على توزيع الدخل وتخصيص
403755. عقد الدورات التدريبية
403759. عقد المناسبات التي ينظمها
403763. عقد تقديم خدمات المطارات
403767. عقد جولة
403771. عقد في أديس أبابا
403775. عقد في مدريد في
403779. عقد مؤتمرات مشتركة
403783. عقد هذه الدورات
403787. عقدا لدحر الملاريا
403791. عقدت في ساو باولو
403795. عقدتها الأمم المتحدة والاستعراضات
403799. عقوبات جزائية

403704. على تعديل المادة
403708. على تعزيز التعاون الدولي
403712. على تعزيز المؤسسات الديمقراطية والروابط
403716. على تعزيز وتشجيع احترام
403720. على تعميم هذه
403724. على تقدم البوسنة
403728. على تقديم تبرعات
403732. على تمكين
403736. على تنفيذ النتائج التي أسفرت عنها الدورة
403740. على تنفيذ خطة العمل
403744. على تنمية الموارد البشرية
403748. على توازن بين العرض
403752. على توزيع الدخل وتخصيص الموارد
403756. عقد الفريق
403760. عقد المناسبات التي ينظمها المعهد
403764. عقد تقديم خدمات المطارات إلى
403768. عقد حلقات دراسية إقليمية
403772. عقد في روما
403776. عقد مؤتمر للأمم المتحدة لتحديد
403780. عقد مثل تلك الاتفاقات
403784. عقدا دوليا
403788. عقدت بين ممثلي أمانات
403792. عقدت في نادي
403796. عقدتها الأمم المتحدة وعملياتها
403800. عقود المشتريات