Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (473201-473300)
- 473201. في استراتيجيات وبرامج
- 473205. في استراتيجية
- 473209. في استعراض منتصف المدة
- 473213. في استعراضه للحصص
- 473217. في استغلال تلك البرامج والمواثيق لترويج
- 473221. في اعتباره تطور الحالة
- 473225. في اعتباره مقاصد ومبادئ ميثاق
- 473229. في اعتبارها أهمية مساهمات
- 473233. في اعتبارها التزامات
- 473237. في اعتبارها التنفيذ الإيجابي الجاري
- 473241. في اعتبارها الجهود السابقة التي
- 473245. في اعتبارها الطابع الفريد
- 473249. في اعتبارها المبادرات
- 473253. في اعتبارها دور الرياضة والتربية
- 473257. في اعتبارها قرارات ومقررات
- 473261. في اعتماد الوثيقة
- 473265. في اقتراحات
- 473269. في اقتصادات السوق يختلف من بلد
- 473273. في اقتصاد بعض الأقاليم
- 473277. في الآراء بين أعضائها
- 473281. في الآلية المؤسسية للأمم المتحدة
- 473285. في الأجزاء ذات الصلة
- 473289. في الأجل الطويل أمر أساسي
- 473293. في الأجلين المتوسط والطويل في مجالي الإصلاح
- 473297. في الأراضي العربية
- 473202. في استراتيجياتها المتعلقة
- 473206. في استضافة الدورة الرابعة
- 473210. في استعراض منتصف المدة لتنفيذ
- 473214. في استعمال المنتجات والأدوات الإعلامية باعتبارها
- 473218. في استقلال
- 473222. في اعتباره تطور الحالة في
- 473226. في اعتبارها أهمية أدوات
- 473230. في اعتبارها إعلان بروكسل
- 473234. في اعتبارها التغييرات الكبرى
- 473238. في اعتبارها التنفيذ الإيجابي الجاري لخطة
- 473242. في اعتبارها الجهود السابقة التي بذلتها
- 473246. في اعتبارها الظروف
- 473250. في اعتبارها النظم الاقتصادية الهشة للغاية
- 473254. في اعتبارها ضرورة التكامل
- 473258. في اعتبارها قراري
- 473262. في اعتماد الوثيقة الختامية
- 473266. في اقتصاد عالمي
- 473270. في اقتصادات الكثير
- 473274. في الآجال القصير
- 473278. في الآراء حول
- 473282. في الأجزاء المتعلقة بالشؤون الإنسانية من
- 473286. في الأجزاء ذات الصلة من تقارير
- 473290. في الأجل القصير مهمة
- 473294. في الأحوال
- 473298. في الأراضي العربية المحتلة لما بذلته
- 473203. في استراتيجياتها المتعلقة بالتنمية المستدامة
- 473207. في استضافة الدورة الرابعة للمنتدى الحضري
- 473211. في استعراض نظام
- 473215. في استغلال
- 473219. في استكهولم في الفترة
- 473223. في اعتباره مقاصد
- 473227. في اعتبارها أهمية الأنشطة
- 473231. في اعتبارها الأفكار
- 473235. في اعتبارها التنفيذ
- 473239. في اعتبارها الجهود
- 473243. في اعتبارها الجهود السابقة التي بذلتها منذ
- 473247. في اعتبارها العهدين الدوليين
- 473251. في اعتبارها تماما
- 473255. في اعتبارها ضرورة التكامل والتنسيق في
- 473259. في اعتبارها مقاصد الأمم المتحدة
- 473263. في اعتماد الوثيقة الختامية لمؤتمر
- 473267. في اقتصادات
- 473271. في اقتصادات الكثير من
- 473275. في الآراء بشأن التهديدات والتحديات الكبرى
- 473279. في الآراء يجعل
- 473283. في الأجزاء المتعلقة بالشؤون الإنسانية من الدورات
- 473287. في الأجل الأطول
- 473291. في الأجل القصير مهمة ويجب النظر
- 473295. في الأخذ باستراتيجية عالمية
- 473299. في الأراضي المحتلة ولأي
- 473204. في استراتيجياتها ونفقاتها الإنمائية
- 473208. في استعراض التوصيات ذات الصلة
- 473212. في استعراض نظام الأجور والاستحقاقات
- 473216. في استغلال تلك البرامج
- 473220. في استنتاجات الدورة الثالثة
- 473224. في اعتباره مقاصد ومبادئ
- 473228. في اعتبارها أهمية الأنشطة الوطنية
- 473232. في اعتبارها الاحتياجات
- 473236. في اعتبارها التنفيذ الإيجابي
- 473240. في اعتبارها الجهود السابقة
- 473244. في اعتبارها الجهود المبذولة
- 473248. في اعتبارها العهدين الدوليين الخاصين بحقوق الإنسان
- 473252. في اعتبارها تماما الظروف الخاصة السائدة
- 473256. في اعتبارها قرارات
- 473260. في اعتبارها هدفي
- 473264. في اقتراح
- 473268. في اقتصادات السوق يختلف
- 473272. في اقتصادات تلك البلدان
- 473276. في الآراء بين
- 473280. في الآلية المؤسسية
- 473284. في الأجزاء المعرضة للجفاف من البلد
- 473288. في الأجل الأطول من
- 473292. في الأجل القصير مهمة ويجب النظر فيها
- 473296. في الأخطار
- 473300. في الأراضي الواقعة