Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (492301-492400)
- 492301. العمليات التنفيذية
- 492305. العمليات التي ينشئها مجلس الأمن التابع
- 492309. العمليات الجارية على الصعيد الدولي
- 492313. العمليات الحكومية الدولية
- 492317. العمليات الميدانية للأمم
- 492321. العمليات من جميع المواطنين في جميع
- 492325. العملية أن
- 492329. العملية الأفريقية المتعلقة
- 492333. العملية الانتخابية تتيح
- 492337. العملية الانتخابية وفي
- 492341. العملية التحضيرية للاجتماع العام
- 492345. العملية التشاورية الرامية إلى
- 492349. العملية التشاورية “
- 492353. العملية الجديدة لنزع السلاح ولتوطيد
- 492357. العملية الديمقراطية وكذلك
- 492361. العملية الرامية
- 492365. العملية السياسية من شأنهما المساعدة
- 492369. العملية المتخذة
- 492373. العملية المعنونة
- 492377. العملية المفضية
- 492381. العملية المنتظمة “
- 492385. العملية بين بلغراد
- 492389. العملية لنزع السلاح في سياق الصراعات المسلحة
- 492393. العملية هي مصروفات للمنظمة ينبغي
- 492397. العملية وتنفيذ
- 492302. العمليات التي من هذا القبيل على
- 492306. العمليات التي ينشئها مجلس الأمن التابع للأمم
- 492310. العمليات الجديدة لنشر
- 492314. العمليات السياسية أكثر شمولا
- 492318. العمليات على النحو
- 492322. العمليات من جميع المواطنين في جميع البلدان
- 492326. العملية أن تكون
- 492330. العملية الأفريقية المتعلقة بحماية
- 492334. العملية الانتخابية تتيح جميع الضمانات اللازمة
- 492338. العملية الانتخابية وفي تنفيذ الخطوات
- 492342. العملية التحضيرية للدورة
- 492346. العملية التشاورية الرامية إلى تسهيل
- 492350. العملية الجارية على نحو
- 492354. العملية الديمقراطية في
- 492358. العملية الديمقراطية وكذلك التعمير
- 492362. العملية السلمية في الصومال
- 492366. العملية اللازمة لبلوغ
- 492370. العملية المتعددة الأطراف
- 492374. العملية المعنونة ”
- 492378. العملية المفضية إلى
- 492382. العملية بأكملها
- 492386. العملية على
- 492390. العملية لهذه الغاية
- 492394. العملية والتدابير الفعالة من أجل
- 492398. العملية وقراراتها اللاحقة في هذا الصدد
- 492303. العمليات التي ينشئها
- 492307. العمليات الجارية الأخرى
- 492311. العمليات الجديدة لنشر الألغام
- 492315. العمليات الطوعية لتسريح
- 492319. العمليات من جميع المواطنين
- 492323. العمليات وإدارة الموارد في المنظمة
- 492327. العملية أن تكون شاملة
- 492331. العملية الاقتصادية والسياسية
- 492335. العملية الانتخابية توفر كل الضمانات اللازمة
- 492339. العملية الانتقالية في الصومال
- 492343. العملية التحضيرية لمؤتمر القمة
- 492347. العملية التشاورية الرامية إلى تسهيل استعراض
- 492351. العملية الجارية لتوفير التعليم
- 492355. العملية الديمقراطية في تشاد
- 492359. العملية الديمقراطية وكذلك التعمير والتنمية
- 492363. العملية السياسية السلمية
- 492367. العملية اللازمة لبلوغ هدف
- 492371. العملية المتعددة الأطراف والتصدي
- 492375. العملية المعنونة ” متابعة
- 492379. العملية الممكنة
- 492383. العملية بطرق
- 492387. العملية عن
- 492391. العملية هي مصروفات
- 492395. العملية والتدابير الفعالة من أجل الإزالة الكاملة
- 492399. العملية وقرارها اللاحق
- 492304. العمليات التي ينشئها مجلس الأمن
- 492308. العمليات الجارية على الصعيد
- 492312. العمليات الجديدة لنشر الألغام المضادة
- 492316. العمليات الفعلية
- 492320. العمليات من جميع المواطنين في
- 492324. العملياتي
- 492328. العملية الأفريقية
- 492332. العملية الاقتصادية والسياسية للمجتمع
- 492336. العملية الانتخابية في
- 492340. العملية التحضيرية للاجتماع
- 492344. العملية التشاورية الرامية
- 492348. العملية التشاورية مناقشاتها
- 492352. العملية الجارية لتوفير التعليم للجميع
- 492356. العملية الديمقراطية والتنمية الاقتصادية
- 492360. العملية الدينامية لتنمية
- 492364. العملية السياسية في دارفور
- 492368. العملية المتبعة في اختيار الموظفين
- 492372. العملية المتفق عليها لم
- 492376. العملية المعنية
- 492380. العملية المنتظمة للإبلاغ عن
- 492384. العملية بين
- 492388. العملية لنزع السلاح في سياق
- 492392. العملية هي مصروفات للمنظمة
- 492396. العملية والمالية
- 492400. العملية لنزع السلاح