Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (193801-193900)
- 193801. wie zum beispiel fragen
- 193805. wie die beseitigung der armut
- 193809. die erforderliche finanzielle und technische unterstützung erhält
- 193813. beiträge zur verfügung
- 193817. von manila
- 193821. international anerkannten grundsätzen der nichtdiskriminierung
- 193825. konkrete initiativen
- 193829. initiative für transparenz
- 193833. auf eine initiative der organisation der vereinten
- 193837. unmittelbar berührten parteien
- 193841. der räumlichkeiten der
- 193845. grundsatz des
- 193849. grundsatzes der ausgewogenen vertretung der
- 193853. die verwirklichung des grundsatzes der ausgewogenen vertretung
- 193857. dem grundsatz der gleichberechtigung und der
- 193861. grundsatz der unumkehrbarkeit
- 193865. die grundsätze der gerechtigkeit und transparenz
- 193869. vereinfachte
- 193873. wachstum und die
- 193877. schwerwiegende schäden zufügen könnten
- 193881. die einfluss auf
- 193885. diese bedrohung der
- 193889. diesen zwecken
- 193893. des dokuments über die
- 193897. lusaka und
- 193802. wie kinder
- 193806. derartiger übereinkünfte zu gunsten
- 193810. folgende angaben enthält
- 193814. beiträge zur verfügung gestellt oder zugesagt haben
- 193818. prinzipienerklärung über vorübergehende selbstverwaltung vom
- 193822. von partnerschaftsinitiativen
- 193826. initiative „
- 193830. initiative für transparenz in
- 193834. unmittelbarsten
- 193838. unmittelbar berührten parteien fortzusetzen
- 193842. der räumlichkeiten der vereinten
- 193846. grundsatz der unverminderten sicherheit
- 193850. des grundsatzes der ausgewogenen vertretung
- 193854. verwirklichung des grundsatzes der ausgewogenen vertretung der
- 193858. grundsatz der gleichberechtigung und der selbstbestimmung
- 193862. des grundsatzes der unzulässigkeit des
- 193866. die grundsätze der gerechtigkeit und transparenz sind
- 193870. baldige einigung über
- 193874. für das wachstum und
- 193878. und keinerlei
- 193882. die einfluss auf die parteien
- 193886. diese bedrohung der menschheit
- 193890. diese herausforderungen zu
- 193894. präsenz der vereinten nationen in irak
- 193898. für die erarbeitung
- 193803. etwa von hurrikanen und vulkanausbrüchen
- 193807. die notwendigen gesetzgeberischen
- 193811. tisch teilnehmen werden
- 193815. finanzielle und sonstige beiträge zur verfügung
- 193819. der grundsätze von rio
- 193823. einseitiger initiativen
- 193827. auf eine initiative
- 193831. auf eine initiative der organisation
- 193835. die unmittelbar
- 193839. unmittelbar oder über die
- 193843. der räumlichkeiten der vereinten nationen
- 193847. grundsatz der internationalen zusammenarbeit
- 193851. des grundsatzes der ausgewogenen vertretung der
- 193855. des grundsatzes der ausgewogenen vertretung der regionen
- 193859. grundsatz der gleichberechtigung und der selbstbestimmung der
- 193863. die grundsätze der gerechtigkeit und
- 193867. grundsätzen der gleichberechtigung
- 193871. einsatzfähigkeit
- 193875. das wachstum und die
- 193879. zur raschen reaktion
- 193883. vorsorge und
- 193887. dieser resolution und der
- 193891. von entscheidender bedeutung für eine
- 193895. von laurent nkunda
- 193899. um die ausarbeitung
- 193804. wie die beseitigung der
- 193808. die notwendigen gesetzgeberischen und sonstigen
- 193812. mit flexibler finanzieller
- 193816. finanzielle und materielle
- 193820. anerkannten grundsätzen der nichtdiskriminierung
- 193824. von sonderinitiativen
- 193828. auf eine initiative der
- 193832. auf eine initiative der organisation der
- 193836. unmittelbar berührten
- 193840. unmittelbaren kontakt
- 193844. innovativer und
- 193848. grundsatzes der ausgewogenen vertretung
- 193852. verwirklichung des grundsatzes der ausgewogenen vertretung
- 193856. der grundsatz der ausgewogenen geografischen verteilung
- 193860. dem grundsatz der gleichberechtigung und der selbstbestimmung
- 193864. grundsätze der gerechtigkeit und transparenz
- 193868. grundsätzen der gleichberechtigung und
- 193872. denselben regeln
- 193876. eupm
- 193880. die einfluss
- 193884. ausbildung auf diesem
- 193888. diese zwecke
- 193892. des dokuments über
- 193896. lusaka abgehaltenen
- 193900. beendigung des handels