German words and phrases in Arabic-German corpora 305101-305200 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (305101-305200)

305101. in der politischen
305105. den anwendungsbereich eines
305109. die ausweitung der zusammenarbeit
305113. vom krieg zum
305117. aus dem nach
305121. schutz und hilfe zuteil
305125. reduzierung und die
305129. ihres bruttonationaleinkommens
305133. internationaler unterstützung getragener
305137. seitens der vertragsstaaten
305141. er die mitgliedstaaten um unterstützung
305145. er die mitgliedstaaten um unterstützung bei
305149. betroffenen staaten anwendung finden
305153. wirkung gelangter kampfmittel
305157. an mitteilungen an
305161. existenzgrundlage sind
305165. und drangsalierung palästinensischer häftlinge und alle
305169. für güter und technologien
305173. an transparenz walten
305177. nach einem konflikt haben
305181. verstärken und auf nationaler
305185. internationalen rechtsakten verankert
305189. dass alles getan werden muss
305193. religiöser und anderer
305197. der welt insgesamt

305102. in der politischen und sozialen
305106. den anwendungsbereich eines solchen übereinkommens fällt
305110. über situationen
305114. freiheitsberaubung
305118. des rechts auf leben oder
305122. schutz und hilfe zuteil wird
305126. reduzierung und die beseitigung
305130. des bruttonationaleinkommens für
305134. von staaten vertragsparteien
305138. von vertragsstaaten des internationalen übereinkommens zur
305142. aus den mitgliedstaaten über die zweckmäßigkeit
305146. anzahl von mitgliedstaaten der vereinten nationen
305150. von staaten und
305154. nicht zur wirkung gelangten kampfmitteln hervorgerufen
305158. an mitteilungen an die
305162. land und existenzgrundlage sind
305166. drangsalierung palästinensischer häftlinge
305170. für güter und technologien mit
305174. an transparenz walten zu
305178. finanzierung auf
305182. mehrerer übereinkünfte
305186. mehrerer übereinkünfte auf dem gebiet des
305190. eine für beide
305194. religiöser und anderer gemeinschaften in
305198. der welt verbracht werden

305103. bekannt und leichter zugänglich zu
305107. gesamten sekretariat
305111. über situationen ausdruck
305115. freiheit zu
305119. des rechts auf leben oder des rechts
305123. von regierungssachverständigen einzusetzen
305127. reduzierung und die beseitigung der kernwaffen verbessern
305131. der neuen afghanischen verfassung
305135. von staaten vertragsparteien der
305139. er die mitgliedstaaten
305143. ein mitgliedstaat der
305147. von den mitgliedstaaten der zone
305151. präambelabsatz "
305155. nicht zur wirkung gelangten kampfmitteln hervorgerufen werden
305159. an mitteilungen an die sonderbeauftragte
305163. des zentralregisters
305167. anerkannter kernwaffenfreier zonen
305171. aus sudan
305175. an transparenz walten zu lassen
305179. verstärken und auf
305183. internationale rechtsakte auf dem
305187. aus dem reservefonds für friedenssicherungsmaßnahmen
305191. um eine für beide
305195. der welt in
305199. der welt insgesamt zugenommen

305104. bekannt und leichter zugänglich zu machen
305108. der aufgabenstellung
305112. sich von der lage in den gebieten
305116. erer freiheit
305120. welche die gastregierungen dem hilfswerk bei
305124. verstärkende schritte
305128. von furcht und freiheit
305132. unterstützung getragener
305136. von den vertragsstaaten
305140. er die mitgliedstaaten um
305144. anzahl von mitgliedstaaten der
305148. ein mitgliedstaat vertragspartei dieses
305152. eine maßgebliche
305156. an mitteilungen
305160. an mitteilungen an die sonderbeauftragte des
305164. und drangsalierung palästinensischer häftlinge und
305168. einer friedlicheren
305172. von sozialpolitischen
305176. die transparenz im hinblick auf
305180. finanzierung auf nationaler
305184. internationale rechtsakte auf dem gebiet
305188. für erforderlich
305192. bemühen um eine für beide
305196. der welt verbracht
305200. der welt insgesamt zugenommen haben