Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (310501-310600)
- 310501. verbreitung von und
- 310505. oft fälschlich mit
- 310509. oft fälschlich mit menschenrechtsverletzungen und terrorismus in
- 310513. ungleich verteilt sind
- 310517. menschlichen und natürlichen ressourcen
- 310521. und dass die auffassungen der völker
- 310525. der veröffentlichung seines ausführlichen
- 310529. baranja
- 310533. null und nichtig und ohne
- 310537. sowie die verabschiedung
- 310541. zu beenden und
- 310545. und damit die gegenseitige verständigung und
- 310549. und somit für die
- 310553. gegenseitige verständigung und die
- 310557. gegenseitige verständigung und die toleranz
- 310561. und dadurch zum
- 310565. und in absprache mit
- 310569. im benehmen mit dem ausschuss tätig werdend
- 310573. und im benehmen mit der regierung libanons
- 310577. im benehmen mit der überwachungsgruppe und anderen
- 310581. und in enger zusammenarbeit mit den
- 310585. in zusammenarbeit mit den mitgliedstaaten
- 310589. und mit menschen
- 310593. und in abstimmung mit
- 310597. und in abstimmung mit der iptf
- 310502. und der verbreitung von rüstungsgütern
- 310506. die verletzungen der
- 310510. siehe auch anhang iv
- 310514. und mangelnde transparenz
- 310518. menschlichen und natürlichen ressourcen dieser
- 310522. gewahrt und
- 310526. sowie die internationale gemeinschaft in
- 310530. baranja und
- 310534. null und nichtig und ohne völkerrechtliche
- 310538. sowie die laufenden vorbereitungsarbeiten
- 310542. gegenseitige verständigung und
- 310546. sodass die
- 310550. und somit für die aufrechterhaltung
- 310554. die gegenseitige verständigung und die
- 310558. die gegenseitige verständigung und die toleranz
- 310562. und dadurch zum wohl aller
- 310566. im benehmen mit dem ausschuss tätig
- 310570. im benehmen mit der regierung
- 310574. im benehmen mit der regierung libanons und
- 310578. in absprache mit dem
- 310582. auch der zusammenarbeit zwischen
- 310586. in zusammenarbeit mit der internationalen beratungsgruppe
- 310590. und mit menschen mit
- 310594. und in abstimmung mit der
- 310598. unauflöslicher zusammenhang
- 310503. und die übertragung von machtbefugnissen
- 310507. oft fälschlich mit menschenrechtsverletzungen und
- 310511. mangelnde sicherheit
- 310515. dass bilaterale verhandlungen
- 310519. menschlichen und natürlichen ressourcen dieser gebiete
- 310523. ausführlichen
- 310527. geleisteten
- 310531. bedingungen durchgeführt
- 310535. als festen bestandteil des prozesses
- 310539. neben den
- 310543. die gegenseitige verständigung und
- 310547. somit für
- 310551. und somit für die aufrechterhaltung freundschaftlicher beziehungen
- 310555. damit die gegenseitige verständigung und die
- 310559. damit die gegenseitige verständigung und die toleranz
- 310563. und dadurch zum wohl aller völker
- 310567. und im benehmen mit dem ausschuss tätig
- 310571. und im benehmen mit der regierung
- 310575. im benehmen mit der überwachungsgruppe und
- 310579. in absprache mit dem sicherheitsrat
- 310583. wie auch der zusammenarbeit zwischen
- 310587. in zusammenarbeit mit der internationalen beratungsgruppe für
- 310591. und von dem bericht
- 310595. beiträgen und in abstimmung
- 310599. unauflöslicher zusammenhang besteht
- 310504. oft fälschlich
- 310508. oft fälschlich mit menschenrechtsverletzungen und terrorismus
- 310512. ungleich verteilt
- 310516. dass sprachkenntnisse ein wichtiges element
- 310520. und dass die auffassungen
- 310524. seines ausführlichen
- 310528. geleisteten arbeit
- 310532. null und nichtig und
- 310536. als festen bestandteil des prozesses der
- 310540. beenden und
- 310544. damit die gegenseitige verständigung und
- 310548. und somit für
- 310552. und daher nachteilige
- 310556. und die toleranz
- 310560. und dadurch die
- 310564. und daher nicht
- 310568. benehmen mit dem ausschuss tätig werdend
- 310572. im benehmen mit der regierung libanons
- 310576. und im benehmen mit der überwachungsgruppe und
- 310580. auch der zusammenarbeit
- 310584. der zusammenarbeit zwischen internationalen und regionalen mechanismen
- 310588. in zusammenarbeit mit dem büro des
- 310592. und in abstimmung
- 310596. beiträgen und in abstimmung mit
- 310600. sowie von der notwendigkeit