German words and phrases in Arabic-German corpora 388101-388200 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (388101-388200)

388101. wesentlich zum verständnis und
388105. publikationen
388109. als vorläufige
388113. genau verfolgt werden muss
388117. große anzahl der nach wie vor überfälligen
388121. vieler staaten zu der internationalen
388125. häufig in einer
388129. als festen bestandteil des
388133. im rahmen von sicherheitsstrategien
388137. als teil des programms der
388141. ihren kernwaffenfreien status
388145. auf die definition
388149. auf das schreiben seines präsidenten
388153. die regierungen ferner
388157. die staaten ferner nachdrücklich
388161. ferner alle parteien
388165. ferner die notwendigkeit einer umfassenderen
388169. würde und die
388173. kroatien am
388177. als vertragsstaat des internationalen übereinkommens
388181. effizienz und die
388185. die effizienz und wirksamkeit der hauptabteilung zu
388189. energieeffizienz und -einsparung
388193. sicherheit und den schutz des
388197. um die einhaltung der nuklearen abrüstungsübereinkünfte zu

388102. spektrum von
388106. regel schriftlich
388110. als ad-hoc-regelung bis zum
388114. genau und regelmäßig
388118. oftmals zu
388122. zahlreicher gesellschaften
388126. häufig in einer verletzlichen
388130. als teil umfassender
388134. im rahmen der anstrengungen zur
388138. als schritt zur
388142. ihrem kernwaffenfreien status
388146. auf die definition der
388150. auf das schreiben seines präsidenten an den
388154. die mitgliedstaaten ferner
388158. ferner die zusammenarbeit
388162. ferner alle staaten
388166. sich voraussichtlich auch nichts ändern wird
388170. der würde von frauen und männern aller
388174. gehilfe
388178. als vertragsstaat des internationalen übereinkommens zur beseitigung
388182. effizienz und wirksamkeit der hauptabteilung
388186. effizienz und wirksamkeit der hauptabteilung zu steigern
388190. effizienter und transparenter
388194. sicherung der ökologischen
388198. die förderung und den schutz aller

388103. umfangreicher flüchtlingspopulationen
388107. werden schriftlich
388111. genau verfolgt
388115. große anzahl der nach wie
388119. zahlreiche länder
388123. weltfrieden und die internationale sicherheit wesentlich
388127. konfliktdiamanten eine wesentlich
388131. rahmen ihrer nationalen
388135. rahmen seines mandats nach
388139. als schritt zur umsetzung
388143. auf die maßnahmen
388147. auf die definition der folter
388151. auf die anträge der gewählten vertreter und
388155. staaten ferner nahe
388159. ferner den wichtigen
388163. sich voraussichtlich auch nichts ändern
388167. ferner mit besorgnis
388171. ihrer würde
388175. als tragfähiger
388179. als begleiterscheinung
388183. effizienz und wirksamkeit der hauptabteilung zu
388187. effizienz der entwicklungsbemühungen
388191. sicherstellung einer wirksamen rolle des sicherheitsrats bei
388195. gewährleistung der einhaltung
388199. gewährleistung des freien

388104. ernennungsschreiben
388108. als wirksame maßnahme
388112. genau verfolgt werden
388116. große anzahl der nach wie vor
388120. vieler staaten zu
388124. häufig in
388128. vor kurzem in mehreren
388132. rahmen ihrer nationalen strategien
388136. als teil des programms
388140. ihren kernwaffenfreien
388144. auf den internationalen pakt über bürgerliche und
388148. auf die definition der folter in artikel
388152. ferner an ihre resolution
388156. staaten ferner nachdrücklich
388160. ferner die anstrengungen
388164. ferner nachdrücklich auf
388168. ferner mit besorgnis kenntnis
388172. hass gegenüber
388176. als tragfähiger regionaler akteur
388180. als bestandteil
388184. die effizienz und wirksamkeit der hauptabteilung
388188. effizienz der entwicklungsbemühungen zu gewährleisten und dringende
388192. die gewährleistung der sicherheit
388196. um die einhaltung der nuklearen abrüstungsübereinkünfte
388200. der gewährleistung des freien