Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (456901-457000)
- 456901. deckung der bedürfnisse der region von semipalatinsk
- 456905. mittelbedarf des un-habitat
- 456909. ressourcenbedarf des vn-habitat
- 456913. mittelbedarf des un-habitat und des büros
- 456917. der bedürfnisse und einheimischen ressourcen dieser länder
- 456921. bedürfnisse und interessen aller länder angemessen vertreten
- 456925. gesamte bedarf der
- 456929. ihres diesbezüglichen
- 456933. ihres diesbezüglichen mittelbedarfs daher aus
- 456937. ihre besonderen bedürfnisse
- 456941. bedürfnisse in diesem bereich
- 456945. ihrer bedürfnisse in diesem bereich zu erhöhen
- 456949. ihres bedarfs an technischer hilfe die
- 456953. rückstellung für eventualverbindlichkeiten
- 456957. für das ende
- 456961. für das ende der tagung
- 456965. die behandlung der erklärung
- 456969. die prüfung und aktualisierung des in ihrem
- 456973. in der doha-entwicklungsrunde der
- 456977. zuständigkeit der
- 456981. vorrecht des generalsekretärs ist
- 456985. seiner gerichtsbarkeit
- 456989. der gerichtsbarkeit des gerichtshofs
- 456993. persönliche zuständigkeit gegenüber
- 456997. personen gerichtsbarkeit
- 456902. der bedürfnisse der region semipalatinsk bereitstellt
- 456906. mittelbedarf des vn-habitat
- 456910. ressourcenbedarf des vn-habitat und
- 456914. mittelbedarf des un-habitat und des büros der
- 456918. den bedürfnissen und
- 456922. bedarf der organisation
- 456926. gesamte bedarf der organisation
- 456930. teil ihres diesbezüglichen
- 456934. ihrem bedarf
- 456938. ihrem bedarf so
- 456942. bedürfnisse in diesem bereich zu
- 456946. ihres bedarfs an
- 456950. zur befriedigung der
- 456954. reserven aufgebaut
- 456958. für das ende der
- 456962. die verhandlungen über ein
- 456966. ende dieser tagung
- 456970. ende jeder tagung
- 456974. in der doha-entwicklungsrunde der welthandelsorganisation
- 456978. die gerichtsbarkeit
- 456982. gerichtsbarkeit der außerordentlichen
- 456986. zuständigkeit des gerichts
- 456990. kompetenz des gerichtshofs gebrauch zu
- 456994. persönliche zuständigkeit gegenüber den
- 456998. verantwortlichen personen gerichtsbarkeit
- 456903. der bedürfnisse der region von semipalatinsk ergriffen
- 456907. mittelbedarf des un-habitat und
- 456911. ressourcenbedarf des vn-habitat und des
- 456915. ressourcenbedarf des vn-habitat und des büros
- 456919. bedürfnisse und interessen aller länder
- 456923. bedarf der organisation aufgeführt
- 456927. gesamte bedarf der organisation aufgeführt
- 456931. ihres diesbezüglichen mittelbedarfs
- 456935. ihres bedarfs
- 456939. ihrer bedürfnisse in
- 456943. ihrer bedürfnisse in diesem bereich
- 456947. bedarfs an technischer hilfe
- 456951. zur befriedigung der grundbedürfnisse
- 456955. eine interne
- 456959. ihre tätigkeit auf
- 456963. die verhandlungen über ein protokoll
- 456967. ende dieser tagung aus
- 456971. ende jeder tagung zugeleitet
- 456975. die verhandlungen in der doha-entwicklungsrunde der welthandelsorganisation
- 456979. die zuständigkeit des
- 456983. zuständigkeit der kommission fallen
- 456987. zuständigkeit des gerichtshofs
- 456991. kompetenz des gerichtshofs gebrauch zu machen
- 456995. persönliche zuständigkeit gegenüber den hochrangigen führern
- 456999. für diese anschläge verantwortlichen personen gerichtsbarkeit
- 456904. bedürfnisse der region von semipalatinsk ergriffen wurden
- 456908. ressourcenbedarf des un-habitat
- 456912. ressourcenbedarf des un-habitat weiter
- 456916. ressourcenbedarf des vn-habitat und des büros der
- 456920. bedürfnisse und interessen aller länder angemessen
- 456924. gesamte bedarf
- 456928. gesamte bedarf der organisation aufgeführt ist
- 456932. ihres diesbezüglichen mittelbedarfs daher
- 456936. ihre bedürfnisse
- 456940. ihrer bedürfnisse in diesem
- 456944. ihrer bedürfnisse in diesem bereich zu
- 456948. ihres bedarfs an technischer hilfe
- 456952. rücklage
- 456956. eine interne fernsehanlage
- 456960. das ende der tagung
- 456964. die verhandlungen über ein protokoll zur ausweitung
- 456968. die entwicklungsrunde von doha
- 456972. der doha-entwicklungsrunde der
- 456976. kompetenz des
- 456980. vorrecht des generalsekretärs
- 456984. den zuständigkeitsbereich des fünften ausschusses fallen
- 456988. kompetenz des gerichtshofs gebrauch
- 456992. gerichtsbarkeit des sondergerichtshofs unterliegendes
- 456996. persönliche zuständigkeit gegenüber den hochrangigen führern des
- 457000. sowie der zusammensetzung