Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"آسر" - Translation from Arabic to German
-
faszinierend
-
bezauberndes
| Lach nur. Ich finde ihn faszinierend. | Open Subtitles | أضحكِ كما تريدين, أعتقد أنه آسر |
| Es ist faszinierend, Ihnen zuzuhören. | Open Subtitles | إنه فقط لأمر آسر السماع لكم |
| Oh, ist das nicht faszinierend? | Open Subtitles | هذا آسر |
| Es ist ein bezauberndes Märchen. | Open Subtitles | إنه حكاية آسر |
| Es ist ein bezauberndes Märchen. | Open Subtitles | إنه حكاية آسر |
| Nun, das ist faszinierend. | Open Subtitles | حسناً،هذا آسر. |