"آسفه حقاً" - Translation from Arabic to German

• mir leid

Ich meine, es tut mir leid, aber ich habe das Gefühl, dass alles an mir hängt.
أعني بأني آسفه حقاً. ولكن، أتعرفي بأننّي أحمل كل الحمل هنّا.

Tut mir leid, Airman, ehrlich aber die tödliche Dosis haben wir schon abbekommen.
أنا آسفه يا "إيرمان" انا آسفه حقاً ولكننا بالفعل تعرضنا لجرعه مميته

Hören Sie, es tut mir leid, was Sie alles durchmachen mussten.
حسناً، أنا آسفه حقاً على ما مررتِ به

Oh, das tut mir leid. Wer ist gestorben?
أنا آسفه حقاً, من الذي مات؟

Es tut mir leid. Dass... tut es mir wirklich.
أنا آسفه حقاً

Tut mir leid.
أنا آسفه حقاً.