Uptown Girl. We Built This City on Rock and Roll. | Open Subtitles | فتاة أعلى المدينة بنينا المدينة على الروك آند رول |
Der pensionierte Marine General oder Mr. Rock and Roll Hall of Fame da drüben. | Open Subtitles | الجنرال البحري المتقاعد السيد روك آند رول قاعة الشهرة هنا |
Ich weiß nicht. Das habe ich bei "Naked and Afraid" gesehen. | Open Subtitles | "لا أعلم لقد شاهدت هذا في مسلسل "نيكد آند فريد |
Gestern war er in drei Reservoiren, auf der Toilette und im Pig Whistle. | Open Subtitles | ذهب يوم أمس إلى ثلاثة خزانات ماء، غرفة الرجال، وبيغ آند ويسل. |
Ich hab Rock'n'Roll und das ist mein Leben | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
Hier sieht man ein paar Effekte, die ich für "Wig, Rattle and Roll" gemacht habe. | TED | و هذه بعض المؤثرات التي قمت بها ل "ويق, راتل آند رول" |
Ich war drüben beim Clean and Save und Jeanie Pombelek arbeitet an der Kasse. | Open Subtitles | أذهب إلى "كلين آند سيف" وأجد "جيني بومبليك" تعمل في الاستقبال. |
Und was ist jetzt mit Head and Shoulders? Ziehen wir das jetzt durch oder was? | Open Subtitles | هل ما زالت فكرة هيد آند شولدرز قائمة؟ |
Eine Kompanie im Osten mit Namen "Hide and Teller Company". | Open Subtitles | شركة في الشرق، إسمّها شركة "هايد آند تيلر". |
Als du in der Rock and Roll Hall of Fame warst. | Open Subtitles | عندما كنتِ في حفلة الروك آند رول |
We Built This City on Rock and Roll. Das ist der Hammer, kommen Sie. | Open Subtitles | بنينا المدينة على الروك آند رول |
Wir machen nie Witze über Bed and Breakfast, besonders am Höhepunkt der Sirup-Saison. | Open Subtitles | نحن لا نمزح بشان (بي آند بي) خصوصاً في ذروة موسم الشراب |
Wir machen nie Witze über Bed and Breakfast, besonders am Höhepunkt der Sirup-Saison. | Open Subtitles | نحن لا نمزح بشان (بي آند بي) خصوصاً في ذروة موسم الشراب |
Außer "Beauty and the Geek." Das mag ich. | Open Subtitles | ما عدا برنامج "بيوتي آند ذا غييك". إنّي أحبّ ذلك البرنامج. |
Ich war schon auf halbem Weg zum "Sip and Serve", bis es mir klar wurde, aber zumindest wurde es das. | Open Subtitles | ربّما استغرقني ذلك نصف الطريق حتّى "سيب آند سيرف" لأدركه، لكنّي أملكه. |
Und ich bin ein wenig "Let's Rock and roll." Sag mir etwas, das ich nicht sehen kann. | Open Subtitles | وأنا ذو ذوق " لنرقص الروك آند رول" أخبريني شيئاً لا استطيع رؤيته |
Ich arbeite für eine Firma namens Golden Coast Research and Surveys. | Open Subtitles | أعمل لدى شركة تُدعى بـ " غولدن كوست ريسيرس آند سيرفيز ". |
Gestern war er in drei Reservoiren auf der Toilette und im Pig Whistle. | Open Subtitles | ذهب يوم أمس إلى ثلاثة خزانات ماء، غرفة الرجال، وبيغ آند ويسل. |
Nun, ein paar Minuten später geht sie in eine Ecke des Zimmers und findet eine winzige Süßigkeit, einen M&M. | TED | حسنا, بعد بضع دقائق, تذهب هي إلى ركن في الغرفة, وتجد قطعة صغيرة من الحلوى, حلوى إم آند إم. |
Was ich komisch fand, war die Reaktion des Sprechers von Procter & Gamble. | TED | الآن، ما اعتقدت أنه مضحك هو رد الفعل من المتحدث الرسمي لبروكتل آند جامبل |
Nicht nur von Ihnen, sondern von Rock'n'Roll allgemein und was sonst heutzutage in Musik passiert. | Open Subtitles | ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول والأشياء المثيرة في الموسيقى هذه الأيام. |