"آيبود" - Translation from Arabic to German

    • iPad
        
    • iPods
        
    • iPod
        
    • iPod-Shuffle
        
    Geringe Erwartungshaltung. Dachte, ich bekomme ein iPad, damit hab ich wohl falsch gelegen. Open Subtitles أعتقدت أني سأحصل على آيبود لكني كنت مخطئاً
    Sagte ihnen, dass er sterben würde und sein letzter Wunsch ein iPad wäre. Open Subtitles أخبرتهم بأنه يحتضر و أمنيته الأخيرة آيبود
    So wie auf der Erde sperrige Stereoanlagen zu eleganten, winzigen iPods geschrumpft sind, hat vielleicht das intelligente Leben, um den ökologischen Fußabdruck zu verringern, sich mikroskopisch klein gemacht. TED مثلما تقلّصت أنظمة الاستريو على الأرض، لأجهزة آيبود صغير و جميلة، ربما الحياة الذكية نفسها، جعلت نفسها مجهرية بهدف تخفيض تأثيرها في البيئة.
    Für das nächste Mal versuch ich iPods klarzumachen, okay Jungs? Open Subtitles سأحاول إحضار آيبود لكم المرة القادمه
    Er hat Ihr Leben verändert, und zwar mehr als Michael Jordan, der iPod und YouTube zusammen. Open Subtitles ربما تكونوا لا تعرفوا من يكون لكنه غير حياتكم أكثر من مايكل جوردون , و الـ آيبود والـ يوتيوب مجتمعين
    Sie hat auch deinen iPod durch stöbert, hat sich alle deine Lieblingsbands besorgt. Open Subtitles لقد تصفّحت أيضاً الـ"آيبود" الخاص بكِ وأتتكِ بكل مفضلاتكِ
    Tja, ich meine, wir haben einen iPod-Shuffle. Open Subtitles حسنًا، أعني (لدينا مشغل (آيبود
    Ich warte hier nur für ein iPad. Open Subtitles أنا هنا لأحصل على آيبود
    Ich muss meinem Mann ein iPad besorgen. Open Subtitles يجب أن اشترى آيبود لزوجي
    Ich habe Blu-Rays und iPods auf dem Weg nach San Jose. Open Subtitles (هناك أجهزة (بلو راي) و(آيبود (متجهة إلى (سان خوسيه
    Drei verschiedene iPods, Godiva-Schokolade mit Kirschfüllung, Open Subtitles -ثلاثة (آيبود )، شوكولاطة بالكرز، مرهم مضاد للتجاعيد،
    Sieh uns doch an. iPods, Fernsehen. Pancakes... Open Subtitles أنظر لحالنا، جهاز (آيبود)، والتلفاز وفطائر؟
    Weißt du, jetzt wo ich so darüber nachdenke... Ich stand vor einem Regal voller iPods und habe mir einen Zune gekauft. Open Subtitles أتعلمين، الآن و أنا أفكر بالأمر، وقفت أمام صندوق (آيبود)
    Also, du bist großzügig und ich bin geizig, ja? Wie großzügig, Melodie einen iPod zu schenken! Sie wurde gerade mal 4! Open Subtitles -أنت كريم لأنك قدمت آيبود لميرتيل في عيدها الرابع؟
    Nimm dir die Registrierung von dem iPod vor. Open Subtitles أريد الحصول على تسجيل هذا الـ"آيبود"
    Die Typen haben mich rumgeschubst und meinen iPod geklaut. Open Subtitles هذان الرجلان صفعاني وأخذا الـ"آيبود"
    Tja, ich meine, wir haben einen iPod-Shuffle. Open Subtitles حسنًا، أعني (لدينا مشغل (آيبود

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more