"أبلغي" - Translation from Arabic to German

• Sagen Sie

Sagen Sie den Behörden, die Gasleitung ist repariert.
أبلغي السلطات المحلية أخبرهم أن تسرب الغاز قد تم إصلاحه

Sagen Sie Abby, sie braucht morgen nicht zu kommen.
أبلغي "آبي" ألا تزعج نفسها بالمجيء إلى المدرسة غداً.

Sagen Sie Abby, ich sehe sie morgen in der Schule.
أبلغي "آبي" بأنني سأراها في المدرسة غداً.

Sagen Sie Batista Bescheid. Er kann es für uns überprüfen.
أبلغي عن الأمر لـ(باستيتا) بوسعه التحقق من ذلك لأجلنا

Sagen Sie Rochester und Detroit Bescheid und lassen Sie alles über mich laufen.
حسنا أبلغي (روشستر) و (ديترويت)ـ أبلغيني بكل ما تصلين إليه.

Nein, Sagen Sie's nicht mir, sondern der Zentrale.
لا تخبرينى أبلغي القيادة

Sagen Sie es dem FBI.
أبلغي ال "إف بي آي"

Sagen Sie ihnen Sagen Sie Kirk, es ist alles bereit.
أبلغي (كيرك) أننا متأهبون.

Sagen Sie Sergeant Po Bescheid. Ja.
أبلغي الرقيب (بو).