"أبليتَ" - Translation from Arabic to German

• gemacht

Du hast was aus dir gemacht, die letzten 66 Jahre.
أبليتَ حسناً خلالَ السنوات الستّ و الستين الماضية

Das hast Du heute Abend gut gemacht, Darwyn... dem Unbekannten die Stirn bieten, für Dich selbst und den Koran eintreten.
لقد أبليتَ حسناً الليلة يا (دارون) واجهتَ المجهول، ودافعتَ عن نفسكَ والقرآن

Du hast es toll gemacht.
لقد أبليتَ حسناً.

Du hast das gut gemacht.
لقدْ أبليتَ بلاءً حسناً

Das haben Sie gut gemacht.
لقد أبليتَ حسناً د.

Das hast du gut gemacht.
لقد أبليتَ جيداً

- Sehr gut gemacht Cyril.
- لقد أبليتَ جيداً جداً يا (سيريل)

Das hast du heute Nacht gut gemacht, Lionel.
لقد أبليتَ حسنا هذه الليلة يا (لايونيل)

Das hast du hier gut gemacht, Bellamy.
لقدْ أبليتَ بلاءً حسناً (هنا يا (بيلامي

- Ape, das hast du gut gemacht.
-آب)، لقد أبليتَ حسناً)

Das hast du gut gemacht.
أبليتَ حسناً

Das hast du gut gemacht.
-لقيد أبليتَ حسناً .