"أتذكرين ذلك" - Translation from Arabic to German

• Weißt du noch
• Erinnerst du dich
• Wissen Sie das noch

Weißt du noch, dieser Sommer? Als ich in dieses Camp fuhr?
أتذكرين ذلك الصيف عندما ذهبت بعيداً إلى المخيم ؟

Weißt du noch, der Sommer, als ich total auf Koks war?
أتذكرين ذلك الصيف الذي زودت به بالمخدرات؟

Weißt du noch, dieses Kostüm, das du in der ersten Klasse getragen hast? So 'ne Art Flickenteppich?
أتذكرين ذلك الزي الذي ارتديتيه في الصف الأول؟

Erinnerst du dich an den Zauberer, der versucht hat, mich zu hypnotisieren?
أتذكرين ذلك الساحر في الحفلة الذي حاول تنويمي؟ ذلك لم ينجح

Erinnerst du dich an den Punkt wo wir das Foto gemacht haben?
أتذكرين ذلك المكان الجميل الذي أخذنا فيه الصورة؟

Erinnerst du dich, an den wundervollen Platz, den wir für das Bild gewählt haben... das genau am Fenster.
أتذكرين ذلك المكان الجميل الذي أخذنا فيه الصورة عبر النافذة

Weißt du noch, dieser Zug in Frankfurt?
أتذكرين ذلك القطار في فرانكفورت؟

Weißt du noch?
أتذكرين ذلك اليوم ؟

Weißt du noch? Der Tag, von dem du mal gesprochen hast? Der Tag, an dem Gotham Batman nicht mehr braucht?
أتذكرين ذلك اليوم حين قلت لي (أنه "غوثام" لن تحتاج لـ (باتمان

In Cape Cod. Weißt du noch, Mom?
فى "(كايب)", أتذكرين ذلك أمى ؟

Weißt du noch?
أتذكرين ذلك ؟

Erinnerst du dich an den Verehrer der mir immer schreibt?
أتذكرين ذلك الشخص الذي يكتب إليَّ خطابات؟

Mm. Erinnerst du dich an den Verehrer der mir immer schreibt?
أتذكرين ذلك الشخص الذي يكتب إليَّ خطابات؟

Erinnerst du dich an diesen Schwindler, mit dem deine Schwester ausgegangen ist?
أتذكرين ذلك الغبي اللذي أعتادت أختكِ مواعدته؟

Erinnerst du dich an die Zeit am Huntington-See als Sam im Boot war, ich den Fisch gefangen hab, aber sobald ich den Haken aus seinem Maul zog, e-es schwamm fort, und...
أتذكرين ذلك اليوم في بحيرة هنتنقتون عندما كان سام في القارب، و أنا اصطدت السمكة و لكن سرعان ماسحبت الخف من فمها

Erinnerst du dich an die Zeit, in der ich abgehauen bin, um zu dir zu kommen?
أتذكرين ذلك الوقت الذي هربتُ فيه إلى منزلك؟

Erinnerst du dich an das Stadthaus, in dem wir gelebt haben?
أتذكرين ذلك المنزل الريفي الذي عشنا فيه ؟