| Soll ich dir vielleicht vorlügen, ich hätte einen regulären Job? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أكذب عليكِ وأخبركِ بأنّني أعمل في كشك للسجق ؟ إنّها لا تناسبني |
| Was Soll ich denn tun? Wollen Sie, dass ich über die Leiden der Oberschicht schreibe? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أكتب عن معاناة الطبقة الراقية ؟ |
| Nein, sein Arzt braucht ein Nickerchen. Soll ich versuchen ihn zu finden? | Open Subtitles | لا، يحتاج طبيبه إلى غفوة أتريدين منّي محاولة إيجاده؟ |
| - Soll ich das Katzenklo aufbauen? | Open Subtitles | سيبهجك ذلك أتريدين منّي أن أجهز منزله الصغير ؟ |
| Also... Es tut mir Leid. Soll ich gehen? | Open Subtitles | أنا آسفة أتريدين منّي أن أغادر؟ |
| Soll ich dir auch eine machen? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أصنع لك واحدة أيضاً؟ |
| - Soll ich eine Dose Thunfisch aufmachen? | Open Subtitles | أتريدين منّي فتح علبة من التونا ؟ |
| Soll ich kündigen und wieder auf der Plattform arbeiten? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أختصر الوقت |
| Soll ich übernehmen? | Open Subtitles | أتريدين منّي المتابعة؟ |
| Soll ich den Notruf wählen? | Open Subtitles | أتريدين منّي مهاتفة الطوارىء؟ |
| - Super. Soll ich mitkommen? | Open Subtitles | أتريدين منّي القدوم معكِ ؟ |
| Susan, Soll ich mit Behrouz in den Park gehen? | Open Subtitles | سوزان)، أتريدين منّي) أخذ (بحروز) للمتنزه؟ |
| - Soll ich noch mehr sagen? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن أقول المزيد ؟ |
| - Soll ich mit ihm reden? | Open Subtitles | أتريدين منّي التحدث معه ؟ |
| Soll ich Wasser aufsetzen? | Open Subtitles | أتريدين منّي تجهيز القدر ؟ |
| Soll ich dich hinfahren? | Open Subtitles | أتريدين منّي إيصالكِ ؟ |
| Soll ich vielleicht...? | Open Subtitles | أتريدين منّي أن... ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 