| Ich meine, was Soll ich hier tun? Du willst mich, dass Sie sich besser fühlen? | Open Subtitles | أعني، ماذا تريد مني أن أفعل هنا أتريد مني أن أجعلك تشعر بحال أفضل؟ |
| Ich esse immer noch das Süßzeug. - Soll ich das weiteressen? | Open Subtitles | أجل، مازلتَ أكل تلك الحلوى أتريد مني الاستمرار في هذا؟ |
| Ja, verstanden. Soll ich ihr nun die Injektion geben? | Open Subtitles | نعم، أنا أفهم إذاً أتريد مني إعطاءها الحقنة؟ |
| Soll ich Daniels zu Hause anrufen und es nochmal probieren? | Open Subtitles | أتريد مني الإتصال به في منزله ؟ لطلب تصريح آخر ؟ |
| Ich soll eine Luftschleuse ins All öffnen, woraufhin ich erfrieren, sterben und explodieren werde! | Open Subtitles | أتريد مني فتح كوة في الفضاء ؟ قد تتسبب في تجميدي وموتي وتفجيري |
| - Entschuldigung, Wollen Sie, dass ich das mit geöffneten oder geschlossenen Augen mache? | Open Subtitles | أتريد مني فعل هذا وعيناي مفتوحتان أو مغلقة؟ |
| Soll ich mal einen Blick drauf werfen und du wartest am Telefon? | Open Subtitles | أتريد مني أن ألقي نظرة ، و أن تنتظر أنت على الهاتف ؟ |
| Soll ich Joan sagen, dass sie es richten soll? | Open Subtitles | أتريد مني أن أقول لجون ان تعثر على طريقه لحلّه؟ |
| Soll ich sagen, dass ich glaube, dass du Recht hattest? | Open Subtitles | هذا يجعلنا أضعف.. أتريد مني أن أقول بأنني أعتقد أنك كنت محقًا؟ |
| Oh, armes Baby. Soll ich einen Blick darauf werfen? | Open Subtitles | أيها الطفل المسكين أتريد مني أن ألقي نظرة؟ |
| Soll ich die Bullen rufen? - Scheiß drauf. | Open Subtitles | أعتقد أنه يتوجه لمنزلك أتريد مني الاتصال بالشرطة من أجلك؟ |
| Soll ich einen offiziellen Antrag für Informationen einleiten? | Open Subtitles | أتريد مني أن أقدم طلب رسمي للحصول على معلومات؟ |
| Soll ich nur die Betreffzeilen vorlesen? | Open Subtitles | ماذا؟ أتريد مني قراءة رؤوس الأقلام فيها؟ أو شيء كهذا؟ |
| Die Aufnahmen sind unersetzlich! Soll ich dich fertigmachen? | Open Subtitles | .لايمكن إستبدال أيٍّ من هذه التسجيلات أتريد مني العبث معك؟ |
| Soll ich ihn erschießen? | Open Subtitles | أنا عميل فيدرالي أتريد مني أن أطلق النار عليه؟ |
| Mr. President, Soll ich Homeland Security kontaktieren? | Open Subtitles | سيدي الرئيس أتريد مني أن أتواصل مع آمن الشؤون الداخلية |
| Oh, Mensch! Menschenalarm. Soll ich sie ausstoßen? | Open Subtitles | اوه، بشرية، إنذار بوجود بشرية أتريد مني أن اطردها ؟ |
| Soll ich bis drei zählen? | Open Subtitles | أتريد مني أن أعد حتى ثلاثة كالأفلام؟ |
| Soll ich nach Hause fahren? ! | Open Subtitles | أتريد مني الذهاب إلى المنزل اﻵن؟ |
| Ich soll dir was als Ausgleich für deine Arbeit bezahlen? - Wir verschönerten die Wohnung zusammen. | Open Subtitles | أتريد مني أن أدفع لك نقوداً لقد أنشأنا هذا المنزل سوية |
| Ich soll einen Republikaner ins Weiße Haus bringen? | Open Subtitles | أتريد مني أن أضع جمهوري في البيت الأبيض؟ |
| Wollen Sie, dass ich dort wie ein Blumenmädchen aussehe? | Open Subtitles | أتريد مني الذهاب وأنا أبدو كبائعة الورد ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 