"أتكلم عن" - Translation from Arabic to German

• rede von
• spreche von
• rede über
• spreche über
• spreche aus
• meine den
• meine damit
• spreche vom
• sprechen
• meinte

Ich rede von einem gepflegten Bordell mit Klassefrauen und sauberen Laken und anständiger Hygiene.
أنا أتكلم عن منزل دعارة رفيع، فيه فتيات لديهن مستوى ومفارش نظيفة... لائقة

- Ich rede von unserem Viertel. - Und ich davon, dass ich dein Boss bin.
ـ أنا أتكلم عن الحي ـ وأنا أتحدث عن كوني رئيسك

Ich spreche von so einem Großen, das Norm getötet hat.
، أنا أتكلم عن واحدة من ذات الحجم الكبير مثل التي قتلت نورم

Ich rede nicht von deinen Verabredungen. Ich rede über Liebe.
أنا لا أتكلم عن النساء اللاتي تواعدهن أنا أتكلم عن الحب

Ich war high. Am hellichten Tage spreche über so'n Zeug nicht.
أنا كنت أتعطى لا أتكلم عن هذا في عرض النهار

Weißt du, das Lustige an der Gefangenschaft, und ich spreche aus Erfahrung.
أتعلم، هناك أمور طريفة عن الحبس و أنا أتكلم عن تجربة

Ich rede von Einsätzen in Krisengebieten.
لا,لا, أتكلم عن الهبوط في منطقة خطيرة للغاية

Ich rede von richtigem Protein, Männerprotein.
أتكلم عن بروتين حقيقى مثل البروتين البشرى

Nein, nicht an Dämonen. Ich rede von Hunger.
لا ،لا ، لا ليس على المشعوذين . أنا أتكلم عن المجاعة

Ich rede von Millionen von Dollar und du würdest es für Sex ausgeben.
أنا أتكلم عن الملايين وأنت تريد فقط الجنس

Nein. Das meine ich nicht. Ich rede von jemand Besonderem.
كلا , لم تفهمي يا رجُل أتكلم عن فتاةٌ مميزه , أختلاف كبير

Ich spreche von einer Stadt, die einen Maskierten verehrt, der Selbstjustiz übt.
أنا أتكلم عن مدينة تمجد خارجاً على القانون

Ja, ich spreche von Smartphones ... und nicht von
نعم أنا أتكلم عن الهواتف الذكية

Ich spreche von einem ordentlichen vielschichtigem Sicherheitssystem
أنا أتكلم عن نظام أمن متعدد المستويات

Ich rede über das klassische Paradox von Zeit.
أتكلم عن التسلسل فى أحداث التاريخ

Ich rede über Jets, Mann.
أتكلم عن الطائرات النفاثة ! الطائرات النفاثة

Sie helfen, obwohl sie denken, ich spreche über Heroin.
إنها تساعد، رغم أنهم يظنون أنني أتكلم عن الهيروين.

Ich spreche über professionelle Höflichkeiten.
أنا أتكلم عن المجاملات المهنية

Ich spreche aus Erfahrung.
أنا أتكلم عن تجربه

- Nein. Ich meine den alten Mythos, die Triade.
لا، أنا أتكلم عن الأساطير الثالوث

Ich meine damit, dass die magischen Kräfte unserer Familie dir bei deiner Reise helfen können.
أنا أتكلم عن استخدام سحر العائلة لتقومي بالذي أتيتِ لفعله

Ich spreche vom langandauernden Fegefeuer. Der Verdacht, der nie ausgeräumt wird.
أنا أتكلم عن عذاب ذلك على المدى الطويل الشكّ الذي لن يزول أبدا

Ich erröte vor Scham, vor dieser erlauchten Versammlung davon sprechen zu müssen, doch leider,
أحمر خجلاً أن أتكلم عن هذا أمام هذا الجمع المهيب لكن بكل حزن

Eigentlich meinte ich die Tatsache, dass er ein kompletter Psychopath ist.
فى الواقع، لقد كنت أتكلم عن حقيقة كونه مختل عقلياً