"أتلاحظين" - Translation from Arabic to German

• Fällt
• bemerkt

Fällt Ihnen was auf?
أنظري إلى الصور , أتلاحظين شيئاً ما ؟

Fällt Ihnen etwas auf?
انظري إلى هذا. أتلاحظين أيّ شيء؟

Hast Du bemerkt wie die Haut um die Gelenke herum leuchtet?
أتلاحظين كيف يشكّل الجلد غطاءً حول المفاصل؟

Hast du etwas Ungewöhnliches an diesen Cops auf diesem Bild bemerkt?
أتلاحظين شيئاً غير عادي فيما يخص أولئكَ الشرطيون بالصورة؟

Hast du bemerkt, wie hell die Nächte sind?
أتلاحظين كم تلك الليلة هادئة ؟