"أتى بك إلى هنا" - Translation from Arabic to German

    • führt dich hierher
        
    • führt Sie her
        
    • führt dich her
        
    • führt Sie hierher
        
    • dich hergeführt hat
        
    Was führt dich hierher? Open Subtitles - ما الذي أتى بك إلى هنا?
    Was führt Sie her? Open Subtitles يا للروعة ما الذي أتى بك إلى هنا ؟
    Also, was führt Sie her? Open Subtitles إذا ما الذي أتى بك إلى هنا ؟
    Und was führt dich her? Open Subtitles إذاً , ما الذي أتى بك إلى هنا ؟
    - Ja, was führt Sie hierher? Open Subtitles وأنت كذلك , مالذي أتى بك إلى هنا ؟
    Es ist die Frage, die dich hergeführt hat. Open Subtitles إنه السؤال. هو الذي أتى بك إلى هنا.
    Was führt Sie hierher? Open Subtitles ما الذي أتى بك إلى هنا
    Es ist die Frage, die dich hergeführt hat. Open Subtitles إنه السؤال. هو الذي أتى بك إلى هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more