"أحرقوا" - Translation from Arabic to German

• verbrannt
• Verbrennt
• abgebrannt
• in Brand
• haben sie
• angezündet

Ihr Bullen habt meine Freunde eingesperrt, meine Lieder verbrannt.
أنت أحد رجال الشرطة الذين سجنوا كل أصدقائي و أحرقوا أغنياتي

Weißt du, warum sie Hexen vor 400 Jahren verbrannt haben?
تعرفون لماذا أحرقوا الساحرات في الحصة 400 سنة مضت؟

Ich bin ein Engel, der sich die Flügel verbrannt hat!
ما الذي تتحدث عنه ؟ أود أن أكون ملاكاً أحرقوا جناحيها

Gott sagt: " Verbrennt die alte Welt...
قال الرب : أحرقوا العالم القديم

Die haben ihr letztes Haus abgebrannt.
لقد سمعت إنهم أحرقوا آخر منزل لهم.

Einige Apachen hatten die Fährstation in Brand gesteckt.
أن بعض الاباتشى الاخرين قد أحرقوا الطوافة

"In Chestertown haben sie das Zollhaus niedergebrannt... und zwei Magistratsräte geteert und gefedert.
في تشيسترتاون أحرقوا مراكز الجمارك والقطران والريش اثنين من القضاة

- Sie haben die Boxhalle angezündet.
لقد أحرقوا الصالة

Die, wie alles andere auch, bei dem Angriff verbrannt sind.
الذين أحرقوا كل المعلومات في ذلك الإنفجار

Diese Hyänen haben sechs unserer Labore verbrannt. Jetzt haben wir nichts mehr.
هؤلاء الضباع أحرقوا ستة من مختبراتنا الآن ليس لدينا شيء

Ich bin nicht schwanger. Mein Omelett war nur verbrannt.
لست حاملاً لقد أحرقوا بيض الأومليت

Er scheint so schlimm zu sein, wie die Leute, die dich verbrannt haben.
انه يبدو سيئا مثل الناس الذين أحرقوا لك

Wurden June und Kent mit demselben Ding wie Chuck Fletcher verbrannt?
هل تعتقدين " جون " و " كينت " أحرقوا بنفس الشيء الذي صنع هذه العلامة على " تشاك فليتشر " ؟

Sind das nicht die Eiterköpfe, die eine Wolfsangel auf ihrem Rasen verbrannt haben?
‫هل هؤلاء هم الحمقى ‫الذين أحرقوا الـ "فولفسأنجل" في حديقتهم؟

Sie haben alles andere verbrannt.
لقد أحرقوا كل شيءٍ آخر.

Verbrennt den Papst auf dem Scheiterhaufen!
‫فلتسقط مع " روما"! ‫أحرقوا البابا على الخازوق!

Verbrennt die Hexe! Verbrennt sie beide!
أحرقوا الساحرات أحرقوا الساحرات

Verbrennt seine Bücher! Schlachtet seine Tiere!
أحرقوا كتبه إذبحوا حيواناته

Die Rattenscheißer haben alles für die Versicherung abgebrannt, ganz sicher.
الإخوة (دايلي) الملاعين. القذرين أحرقوا المكان لأجل التأمين،

Dann fiel mir ein, dass sie es abgebrannt hatten.
-ثم أتذكر أنهم أحرقوا كوخي .

Scheune in Brand stecken.
أحرقوا الحظيرة و اتركوا المنزل

- Sie haben sie bis zum Grund niedergebrannt. Niemand war dort.
أحرقوا الحظيرة لا يوجد أحد هناك

- Sie haben mein Haus angezündet.
لقد أحرقوا منزلي