"أحلاما" - Translation from Arabic to German

• Träume

Es ist an der Zeit, dass wir diese Dimension betreten und uns bewusst werden, dass wir dort auch Träume haben.
حان الوقت لنخطو في ذلك البُعد ونعترف بحقيقة أن لنا أحلاما فيه، كذلك.

Ich Träume, dass ich falle.
لدى بعض المتاعب فى النوم و أحلم أحلاما سيئة كأنى أقع

Die Leute hatten wirre Träume und... sahen Dinge, die nicht da waren.
الناس يحلمون أحلاما غريبة و يرون أشياء غير موجودة

Natürlich sollten Sie Ihre Erfolge feiern. Viele glauben, wir haben Träume, und wann immer wir einen Traum verwirklichen, ist es ein magischer Moment, voller Glückseligkeit.
نعم، يجب أن تتمتع بالأهداف، لكن الناس يعتقدون أن لديك أحلاما ما، و حالما تحقق واحدا من تلك الأحلام، سوف تصل إلى مكان سحري حيث السعادة في كل مكان.

Angenehme Träume, süßer Engel.
أحلاما سعيدة, أيها الملاك الرقيق

Du träumst all deine Träume für sie.
وكل أحلامك تُصبح أحلاما من أجلهم

Hattest du süße Träume?
هل حلمت أحلاما جميلة؟

Süße Träume, ihr alle.
أحلاما سعيدة جميعا

Süße Träume, okay?
أحلاما سعيدة هذه مجموعتك..

Weil, Amy, ich jetzt und immer der Optimist sein werde, der auf die entferntesten Hoffnungen Hoffende, der Träumer der unwahrscheinlichen Träume.
لأنني يا (ايمي) متفائل و دائما سأكون كذلك الذي يأمل آمالا بعيدة و يحلم أحلاما غير محتملة

Schöne Träume."
أحلاما سعيدة."

- Manchmal Träume.
-أرى أحلاما بعض الأحيان ..

- Haben Sie Träume?
-ألا تملك أحلاما قطّ؟

Angenehme Träume.
أحلاما سعيدة

Schlimme Träume.
أحلاما رهيبة

Süsse Träume.
أحلاما ً سعيدة

Süße Träume.
أحلاما سعيدة