"أخرجي من هنا" - Translation from Arabic to German

    • Raus hier
        
    • Verschwinde von hier
        
    • Verschwinden Sie
        
    • Dreh dich einfach um
        
    Raus hier! Open Subtitles وخسرت هذه اللعبة اللعينة.. أخرجي من هنا!
    Raus hier, oder ich rufe die Polizei. Open Subtitles ، أخرجي من هنا وإلا أتصلت بالشرطة
    Hey, du. Raus hier. Open Subtitles أنت، أخرجي من هنا
    Dann kauf dir im Knastladen Aspirin. Verschwinde von hier. Open Subtitles إذن إذهبي لشراء الأسبرين من التموينات، أخرجي من هنا.
    Wir können ihn nicht aufhalten. Verschwinde von hier. Open Subtitles لا يمكننا إيقافه أخرجي من هنا
    Also Seien Sie ein Chirurgin oder Verschwinden Sie zum Teufel. Open Subtitles لذا إما أن تكوني جراحة، أو أخرجي من هنا.
    Keine Bewegung! Raus hier, Kind. Open Subtitles توقفوا, أخرجي من هنا يافتاه
    Komm, Raus hier! Open Subtitles هيا ، أخرجي من هنا
    Raus hier! Zieh Leine! Open Subtitles أخرجي من هنا اخرجي
    Und jetzt Raus hier. Open Subtitles الآن ، أخرجي من هنا
    Raus hier, sofort. Open Subtitles أخرجي من هنا حالا.
    - Nein, nein, Raus hier, Raus hier. Open Subtitles لا، لا، أخرجي من هنا
    Heben Sie ihn auf und Raus hier! Open Subtitles خذيهم و أخرجي من هنا
    - Raus hier. Open Subtitles ـ أخرجي من هنا!
    Raus hier -- lauf! Open Subtitles . . أخرجي من هنا ! أهربي
    Nimm den Fahrstuhl runter zur Lobby, und Verschwinde von hier. Open Subtitles أخرجي من هنا , اذهبي
    Verschwinde von hier. Open Subtitles أخرجي من هنا الآن
    Verschwinde von hier. Open Subtitles حسنٌ يا (بيلي) أخرجي من هنا.
    Wenn etwas passiert, Verschwinden Sie, ohne sich umzudrehen. Open Subtitles إذا حدث أي شيء أخرجي من هنا و لا تنظري إلى الوراء
    Jetzt macht bei dem Mann einen Pleuradrainage, und Grey... Verschwinden Sie zum Teufel. Open Subtitles الآن ضع لهذا الرجل أنبوبا صدريا, و(غراي). أخرجي من هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more