"أخلى" - Translation from Arabic to German

• räumen
• evakuiert

- Ich lasse die Gleise räumen.
يجب أن أخلى السكة أنتظر دقيقة

Brücke räumen!
انزل أخلى الجسر

Und wer auch immer alle evakuiert hat, hat wahrscheinlich eine Menge Menschen gerettet.
ومن أخلى المكان بالتأكيد أنقذ الكثير من الناس

Die Küstenwoche hat sieben Leute evakuiert, alle schwer verletzt, und sie suchen noch nach bestätigten elf Vermissten.
حرس السواحل أخلى سبعة أشخاص, جميعهم في حالة حرجة, ويبحثون عن 11 شخصًا تم تأكيد اختفائهم.

Das Bürgermeisterbüro hat gerade das Rathaus wegen einem Gasleck evakuiert.
إذ إن مكتب العمدة أخلى توًّا دار البلديّة بسبب تسرّب غازيّ.

Im Wraith-Krieg wurde die Stadt auf die Erde evakuiert...
خلال الحرب مع الـ((رايث)) أخلى السكان المدينة وقصدوا الأرض

- Er hat das Schiff evakuiert.
أخلى السفينة.