"أدري لم" - Translation from Arabic to German

• weiß nicht

Ich weiß nicht. Ich hatte nicht gut gesehen. Nun, so sehr angenehm ist es nicht.
لا أدري. لم يكن لي منظر وسيم من قبل. حسناً, إنه ليس ملائماً جداً.

"Ich weiß nicht, warum ich das sage." "Das ist Smalltalk.
لا أدري لم قلت ذلك، فأنا أحاول أن أبدأ معكِ حديثاً، و أنا أكره بدء الحديث.

Du kannst das behalten. Ich weiß nicht, warum ich es überhaupt habe.
بوسعك أن تحتفظ به لا أدري لم أملكه أصلاً

Ich weiß nicht, warum du das spielen willst. Einer von uns wird am Ende tot sein.
لا أدري لم تريدين أن تلعبي هذه اللعبة وقد يلقى أحدنا حتفه في نهايتها

Ich weiß nicht, ich habe ihn schon länger nicht mehr gesehen.
لا أدري! لم أره منذ فترة أجهل إلى أين ذهب

Ich weiß nicht. Steht hier nicht. Es gibt nach seinem 16ten Geburtstag keine Dokumente oder Notizen.
لا أدري لم يُذكر أي شيء أو حتى عن عيد ميلاده الـ16

Ich weiß nicht. Sie hatten noch keinen Sex.
لا أدري لم يمارسا الجنس بعد حتى

Und ich weiß nicht, wieso ich es dir nie gesagt habe, ich habe es einfach nicht getan.
،لا أدري لم أبيت لكنني لم أفعل فقط

Ich weiß nicht. Ich... ich habe noch nie jemanden empfohlen.
..لا أدري لم يسبق لي أن أوصيت بأحد

Ich weiß nicht, warum Gott mich am Leben ließ.
‫لا أدري لم اختارني الرب للنجاة من هذا.

Aber... ich weiß nicht.
ولكن... لا أدري لم أعد أريد ذلك

- Ich weiß nicht.
لا أدري لم أكن أتابع العد

Ich weiß nicht, warum sie das tun.
لا أدري لم يفعلونها

Ich weiß nicht, wieso ich das tue.
لا أدري لم أفعل هذا

weiß nicht, warum du das wollen würdest.
لا أدري لم ستريد ذلك

Ich weiß nicht. Ich war nicht dabei.
لا أدري لم أكن بالغرفة

(Lachen) Ich weiß nicht mal mehr, wieso.
(ضحك) ولا أدري لم حدث ذلك

- Ich weiß nicht.
- . لا أدري ... لم أخبره أن .