"أدواتك" - Translation from Arabic to German

    • deine Werkzeuge
        
    • Instrumente
        
    • Ihr Werkzeug
        
    • Ihre Ausrüstung
        
    Du kannst deine Werkzeuge der Zerstörung einpacken und deine Stempelkarte entwerten. Open Subtitles يمكنك حزم أدواتك للإبادة والعودة لأدراجك.
    Wir sind deine Werkzeuge im Krieg um die Schöpfung. Open Subtitles نحن أدواتك في الحرب من أجل الخلق.
    Ich habe hier eine Vollmacht, um Ihre Instrumente zu beschlagnahmen. Open Subtitles كما كنت قد كررت لدي هنا مذكرة تفتيش لكي أجمع أدواتك الجراحية
    Seht wieder und wieder auf eure Instrumente. Open Subtitles إستمرى بفحص أدواتك وإفحصيهم ثانية
    Ich hab mich wirklich gewehrt, aber die haben Ihr Werkzeug kaputt gemacht. Open Subtitles بذلتُ ما بوسعي ولكنّهم حطّموا بعض أدواتك
    Mein Werkzeug ist auch noch auf dem Dach... bei Merle. Wir bringen Ihnen Ihr Werkzeug wieder. Open Subtitles سنستعيد أدواتك أيضًا فكر في مقص الحديد وكأنه استثمار
    Natürlich bekommen Sie Ihre Ausrüstung wieder. Open Subtitles بالطبع بإمكانك إستعادة أدواتك.
    Wo ist Ihre Ausrüstung? Open Subtitles أين أدواتك ؟
    - Casey, schnapp dir deine Werkzeuge. Open Subtitles كيسي), إلتقط أدواتك)
    - Man muss die Instrumente beachten. Open Subtitles عليك الانتباه من أدواتك.
    Und die Instrumente immer so ablegen, dass da Ordnung herrscht. Open Subtitles -جهّز أدواتك
    Ohne das Gesetz zu missbrauchen, wurde jede Abteilung der Polizei, die Antikorruptionsbehörde und selbst das Sicherheitsbüro Ihr Werkzeug. Open Subtitles كلّ قسم في القوة، مكافحة الفساد وحتى مكتب الأمن أصبحوا أدواتك لحلّ القضية.
    Ihr Werkzeug liegt überall herum. Open Subtitles أدواتك .. إنها مبعثرة في كلّ مكان
    Passen Sie auf Ihr Werkzeug auf, Sie tollpatschiger Ochse. Open Subtitles أمسك أدواتك بإحكام، أيها الأرعن ذو اليدين الضعيفتين!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more