"أدون" - Translation from Arabic to German

• schreibe
• Udûn
• aufschreiben
• notiere

Ich schreibe alles auf.
أنا أدون كل ما أقوله سأذهب لأقابل معلمتك

Ich schreibe die Orte auf zu denen wir ihm gefolgt sind, und was er dort gemacht hat.
أنا أدون جميع الأماكن التي تتبعناه إليها و أدون كلّ شيء فعله بكل مكان منهم.

Das dunkle Feuer wird dir nichts nützen, Flamme von Udûn!
,النيران المظلمة لن تفيدك 'يا لهيب 'أدون

Das dunkle Feuer wird dir nichts nützen, Flamme von Udûn!
النيران المظلمة لن تفيدك (يا لهيب (أدون

Oh, Gott, das ist ein Albtraum! Soll ich das aufschreiben?
يا إلهي, هذا كابوس هل يجدر بي أن أدون ذلك؟

Ich bin so dehydriert, dass ich ganz vergesslich werde und mir alles aufschreiben muss.
لقد سمحت الجفاف أن يصل لذاكرتي كثيراً، لذا أنني بدأت أدون ملاحظات لكي أتذكّر بأن عليّ أن أتبول.

Ich notiere die gespielten Lieder.
أدون جميع الأغاني التي سمعتها بالحفلة

Ich schreibe Kennzeichen auf, seit wir eine Einbruchserie in den 90ern hatten.
أدون أرقام لوحات السيارات منذ أن تعرضنا لسلسلة من الإقتحامات سابقاً في التسيعينات

Vielleicht spare ich Zeit und schreibe meine 10 Seiten per Hand.
ربما سأوفر الوقت و أدون 10 صفحات بالكامل يدوياً

Ich schreibe einfach Dinge auf, die später wichtig sein könnten.
أدون بعض الملاحظات فحسب، ستحين أهمية ذلك لاحقًا.

- Ich schreibe es auf.
لحظة واحدة فقط , حتى أدون ذلك

Ich schreibe bereits meine Liste.
ها أنا ذا أدون احتياجاتي

Das dunkle Feuer wird dir nichts nützen, Flamme von Udûn!
النيران المظلمة لن تفيدك يا لهيب (أدون)

Soll ich mir das aufschreiben?
لا تسيطر عليه أتريدني أن أدون هذا؟

Ich musste mir nie was aufschreiben. Merk dir das.
لم أدون رقم أبدا ً تذكر ذلك

So, wo zum Teufel kann ich nun meine Nummer aufschreiben?
حسناً، أين أدون الرقم؟

Sollte ich mir das aufschreiben?
أيجب أن أدون هذا؟

Ich notiere mir alles in diesem Büchlein.
أنا أدون كل شيء افعله