Ich muss etwas erledigen. Bis später. | Open Subtitles | هناك شيء على أن أفعله أراكم لاحقا |
Bis später, Leute. Tschüss, Mabel. | Open Subtitles | إذا لنذهب أراكم لاحقا يا أولاد، وداعا(مايبل) |
Geh durch die Halle, ganz allein, rauch einen Joint, mit 50 Elflein. Bis später. - Woodward, Bernstein. | Open Subtitles | ـ أراكم لاحقا (ـ (وودوارد) ، (برنستين " (صحفيان بطلي فضيحة ووترجيت) " |
Da sind die blöden Dinger. Bis dann, Leute, viel Spaß heute Abend. | Open Subtitles | ها هي تلك اللعينة أراكم لاحقا يا شباب,إستمتعوا بسهرتكم أيما إستمتاع |
Da braut sich was zusammen. Bis dann. | Open Subtitles | هذا ينبئ بالمشاكل أراكم لاحقا |
Wir sehen uns später. Ich gehe zu Abby. | Open Subtitles | سوف أراكم لاحقا يا جماعة سأذهب لمنزل آبي |
Bis später. | Open Subtitles | أراكم لاحقا ً يا لافاق |
- Tschüss. - Bis später. | Open Subtitles | وداعا أراكم لاحقا يا رفاق |
Bis später. | Open Subtitles | أنا أراكم لاحقا. |
Also Bis später. | Open Subtitles | لذا سوف أراكم لاحقا |
Bis später Leute. | Open Subtitles | أراكم لاحقا يارفاق |
Okay, Jungs, Bis später. | Open Subtitles | حسنا يا شباب,أراكم لاحقا |
- Leute, ich muss noch was erledigen. Bis später. | Open Subtitles | لدي مهمة، أراكم لاحقا - لأين تذهبون؟ |
Lasst euch das Frühstück schmecken. Bis dann, Leute. | Open Subtitles | أستمتعوا بفطاركم,أراكم لاحقا |
Bis dann, Jungs. | Open Subtitles | أراكم لاحقا ياصبيان |
Bis dann, Jungs. | Open Subtitles | أراكم لاحقا يا شباب |
Bis dann! | Open Subtitles | أراكم لاحقا ... |
Wir sehen uns später noch. | Open Subtitles | سوف أراكم لاحقا (حظا سعيدا يا دكتور (وايجاند |
Hey, wir sehen uns später Leute. | Open Subtitles | أراكم لاحقا يارفاق |
Keine Sorge. Wir sehen uns später. | Open Subtitles | لا تقلقوا أراكم لاحقا |
Ich muss zu meinem Spiel, Wir sehen uns dann später. | Open Subtitles | علي الذهاب للمباراة أراكم لاحقا حسنا ؟ |