"أراك فيما بعد" - Translation from Arabic to German

    • Bis später
        
    • Bis dann
        
    • Bis nachher
        
    • Wir sehen uns
        
    • Wir sehn uns
        
    • Man sieht sich
        
    - Ok, tschüss. - Ok. Bis später. Open Subtitles أوكي مع السلامة أوكي أراك فيما بعد مع السلامة
    Weißt du, Eddie, das war toll, Bis später dann. Open Subtitles تَعْرفُ،إدي،كَانَ عظيمَ، لكن أراك فيما بعد.
    Bis später. Danke für die Hilfe. Open Subtitles ربما أراك فيما بعد , شكراً لمساعدتك
    - Ich muss ins Geschäft, Bis dann! Open Subtitles - ! يجب أن أذهب إلى المتجر .. أراك فيما بعد
    Wusst ich's doch, Saufkopp. Bis nachher. Open Subtitles علمتُ أنك ستكون كذلك أراك فيما بعد
    - Wie bitte? - Wenn er ihn nicht will, dann bitte. Tut mir leid, Wir sehen uns. Open Subtitles أنه يريد تركها, عليه اللعنه آسف, ولكن أراك فيما بعد
    also, Bis später heute Abend, ja? Open Subtitles لذا، أنا هَلْ أراك فيما بعد اللّيلة؟
    Bis später. Ich lass sie bei der Türe. Open Subtitles أراك فيما بعد سوف أتركهم عند الباب
    Tschüs. Bis später. Open Subtitles مع السلامة أراك فيما بعد
    Das werd ich mir merken. Bis später. Hallo. Open Subtitles سأتذكر ذلك أراك فيما بعد
    - Bis später, Schweinchen. Open Subtitles أراك فيما بعد, خنزير
    Bis später, Woody. Open Subtitles أراك فيما بعد يا وودى
    Bis später, Kumpel. Open Subtitles أراك فيما بعد يا صديقي
    Bis später. Open Subtitles لا أراك فيما بعد
    - Alles klar, Bis später. Ha, ha. Open Subtitles أراك فيما بعد إلى اللقاء
    - Bis dann, kleiner Mann. - Bis später, Schwarzer Peter. Open Subtitles أراك فيما بعد يا تمساح
    - Ich muss auflegen. Bis dann. Open Subtitles يجب أن أذهب أراك فيما بعد
    Bis dann. Open Subtitles أراك فيما بعد -باى
    Bis nachher. Open Subtitles أراك فيما بعد مع السلامة
    Bis nachher, Dad. Open Subtitles أراك فيما بعد , أبي .
    Er will doch nicht. Tut mir Leid. Wir sehen uns dann später. Open Subtitles أنه يريد تركها, عليه اللعنه آسف, ولكن أراك فيما بعد
    Danke. Wir sehn uns, Mom. Open Subtitles شكراً لك، أراك فيما بعد يا أمّي
    Bye, Man sieht sich! Open Subtitles أراك فيما بعد. مع السلامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more